Tafurea
Tafurea , taforea, tafureya, tafurea, véase tarida: Navío plano, empleado para el transporte de caballerías. Véase voz tarida, barco con el mismo cometido.
-v. CORRIENTE, Arabismos catalán, v. tafure(y)a 'tafurea, embarcación plana': del and. fafuríyya, adjetivo derivado del ár. fayfür 'ataifor, bandeja grande que hace de mesa'.
-1495: "Nave tafurea. hippago .inis. Nave de piloto. nauis remulcaria". (NEBRIJA, Vocabulario, ed. O'Neill, parr. 1)
-Véase DOZY, Glossaire, v. cit. y DCECH, voz "ataifor", (1ª doc. 2º 1/4 s. XV)
Tipo: Nautica
La voz no ha sido modificada.
Referencias documentales de «Tafurea»
Fichas de la voz «Tafurea», extraídas del archivo del profesor Gual
