Tartarinus
Tartarinus , cagiacolori, tartarini, tartani, tartaryns, tartaire. véase tartaria
-PEGOLOTTI, Práctica mercatura, 209, referencia "Tarani delli cangiacolori", se vende en Pisa. Voz "tartani", traduce "tartaryns", "In the Pisan original tartarini dicti cangiacolori, that is to say, shot silk. Here listed among precious stuffs and cloth of gold, it is elsewhere often referred to as diapred or brocated" (Du Cange, v. "tartarinus")
-EVANS, v. "cangiacolori", traduce "changeables" (variables). Con glosa, p. 209, cita.
-1295: ""desque fue enterrado el rey don Sancho, tomaron luego al infante don Femando e tiráronle los paños de márfaga que tenía vestidos por su padre e vistiéronle unos paños de tartarí, e pusiéronle ante el altar mayor en la iglesia mayor de Toledo", (LLORENTE, Noticias tres prov. vascongadas, 139) y (BENAVIDES, Memorias Fernando IV, I, 2)
-1303: "Item, done 1.000 solidos barchinonenses a dona Urracha Rodriges,, muller del noble Lop Ximenes de Urreya, a la qual lo SR mana dar de vestir per mi, es assaber un drap de seda tartarí, que costa 500 solidos; e una pena vayre, qui costa 300 solidos; e dues canes de presset vermell, qui costaren, a/r de 55 solidos la cana, 110 solidos; e una pena blancha, qui costa 80 solidos. e per messio de Michel de Cella, scuder del dit noble, qui el dit vestir reebe per portarlo a la dita dona, 10 solidos". (GONZALEZ HURTEBISE, Libros tesorería, 289) (M.D. Mateu)
Tipo: Tejidos
La voz no ha sido modificada.
Referencias documentales de «Tartarinus»
Fichas de la voz «Tartarinus», extraídas del archivo del profesor Gual
