Violeta

Violeta , violat, vielet
-Vid. Imamuddin, "Economis Spais Umayyads", 125. LAURENT, La draperie, 214-215 referencia violeta de Gante, violeta rayada de Gante, Violeta de Bruselas, con muchas variedades; escarlata violeta, violeta rayada o marbré, violeta "brun" o claro.
-S. XIII: Por el sur de Francia circularon durante el Trescientos las siguientes clases de estos tejidos: «teulat», «mesclat», «color», «blau», «vermelh», «vayr», «camelín», «cruec», «palmella blava», «violeta», «cannet croqui», «eyschaquat», etc., citados en los Livre-Journal UTeralh (publ. Meyer, 142 y ss.) y el de JSaval (public. Portal, 431 y ss.).
-1302: Se compran 6 canas de drap de color violat, por 204 ss a 34 ss cana, para un vestido del infante don Pedro, hermano del rey" (HURTEBISE, Cuentas P. Boyl, 126)
-1304: Se compran 16 alnas de drap violat, para un vestido de la reina, no indica precio. (HURTEBISE, Cuentas P. Boyl, 366)
-1466: "Pren rael de fenol, rael de juliuert, rael ab les fulles de licçons, e hun quart de polipodi, e mitia onça de violetes, e mitia onça de grimonia, e la real dels blets, e dues onces de regalicia parada: tot sia cuyt envire colau en la coladura, mit-hi mitia onça de diadragaguant e fes-ne exarop at suire huna liura" (MOLINE, Receptari, 325)
-1589-99: En el catálogo de Andrés Zamudio, protomédico, figura la violeta como "cosas de que los boticarios han de tener en sus boticas.". (DAVIS-LOPEZ, Protomedicato y farmacia, 597)

Tipo: Medicina

La voz no ha sido modificada.

Referencias documentales de «Violeta»

Fichas de la voz «Violeta», extraídas del archivo del profesor Gual