Conpas
Conpas, v. compas
-Bibl.: GUAL-LOPEZ DE COCA, La sal en el R. de Granada, sobre un proceso de adulteración de "sal de conpas", al mezclarla con arena y salitre.
-1365: En Navarra, "Por XXII cargas de sal de conpas, por carga de peso et de peage V d.". (ZABALO, Peaje de Tudela 1365, nº 773) J. Zabalo.
-1322: "45. Otrossi que ninguno non faga bodega nin alfoli dela sal de conpas, nin lo saque ffuera del rregno; e el quelo sacare o ffeziere bodega o alffoli della quelo pierda e demas que muera por ello.". (Cortes León-Castª., Cortes de Valladolid 1322, Cfr. CNDHE, v. c.) José Miguel Gual.
-1382: "que ningun çapatero no sea osado de labrar los çapatos chicos quer fueren para moços, que fueren de tres aos para arriba, saluo con suela vacaria e que non se a de sal de conpas". (MARTINEZ, Vestido Murcia, 180, nota 31) José Miguel Gual.
-1462: "Sal de conpas e de comer: otrosy, una fanega de sal de conpas, a treynta mrs. xxx. otrosy, sal de comer, a çinquenta e dos mrs. e medio la fanega. Lii– mº.". (Arancel de precios y salarios de Cuenca, Cfr. CNDHE, v. c.) José Miguel Gual.
-1484: Entre el inventario turolense aparecen, “Una carta de navegar con su conpás de allatón“,(WITTLIN, Inventario, p.201) José Miguel Gual.
-1500: "Otrosi, para la otra sarna mala que nace en los cobdos curarla, e aun para una mala enfermedad que se faze en el cuerpo, que es dicha morfea negra, esto otro ingüente faras. Toma dos onças de encienso blanco e de alquivitre negro onças II, e sal de conpas onça media; esto sea molido mucho, en guisa que se agan polvos.". (FERNANDO DE CORDOBA, Suma de la flor de cirugía, Cfr. CNDHE, v. c.) José Miguel Gual.
-1503: "Item una barrina de manti (?) e hun compàs e una axa.". (BARCELO, Els bens de Jon Fuster, 182) José Miguel Gual.
-1513: "Otrosi, para la otra sarna mala que nace en los cobdos curarla, e aun para una mala enfermedad que se faze en el cuerpo, que es dicha morfea negra, esto otro ingüente faras. Toma dos onças de encienso blanco e de alquivitre negro onças II, e sal de conpas onça media; esto sea molido mucho, en guisa que se agan polvos." ... "hagan vnos poluos de sal que llaman de compas que vsan los pellejeros que creo que nasce en vnos montes en aragon como piedras cristalinas: ". (HERRERA, Obra de agricultura, Cfr. CNDHE, v. c.) José Miguel Gual.
@ José Miguel Gual López.
Tipo: Instrumentos de Geometria
La voz ha sido modificada a fecha 2023-09-13.
Fichas de la voz «Conpas», Fundación J. March
Fichas elaboradas por el equipo de investigación de la Beca de la Fundación Juan March y cuyo autor aparece en su parte inferior"
