Legado Gual Camarena - Vocabulario de Comercio Medieval

Acequiero

Acequiero, aceqyero, cequiero, zequiero, çequiero, sobreacequiero, comisario de Francos y Marjares, çequiero: Acequiero o subencargado del cuidado de una acequia a las órdenes del sobreacequiero. Sus funciones son el orden, cuidado, supervisión, monda o limpieza, partición de las aguas "partir bien las aguas" entre los regantes, así como "oya los pleitos de las aguas". Hinojosa encuentra un cargo similar en Valencia denominado "comisario de Francos y Marjares" que en 1336 era nombrado por "el justicia, jurados y Consell de la ciudad de Valencia cada dos o tres años. Tenía a su cuidado las acequias, brazales, escorrentías y puentes, que debían mantenerse en perfecto estado. Le correspondía la plena jurisdicción sobre dichas acequias y sus usuarios, pudiendo éstos apelar de las decisiones de dicho comisario ante el justicia y los jurados de Valencia. Su labor era auxiliada por dos prohombres veedores.". (HINOJOSA, Diccc. Hª medieval del R. de Valencia, v. comisario de francos). Rodriguez Fernández observa una herencia cristiana de la estructura árabe "que convierte al alamín o al zavacequia en los acequieros y alcaldes de aguas en Valencia, Mallorca, Murcia o Almería". (MARTINEZ FERNANDEZ, Agua, poder y sociedad, 409, notas 1254 a 1257)

-1275: Alfonso X a Orihuela: confirma la elección de sobreacequiero y determina sus funciones. "Et mando que ande et cate sobre las acequias et los açarbes et sobre los acequieros que vos y pusieredes et sobre todas las otras cosas que perteneçen en endreçar las aguas de Orihuela et de su término". Seguirán su consejo para elegir acequieros. Hará limpiar las acequias y partir bien las aguas, como "en tiempo de los moros". Juzgará las infracciones. "Et las paradas se fagan como en tiempo de moros et non en otra manera, asi que non metan y cieno nin lodo porque las cequias se bardone". Ordenará la monda de las acequias y "oya los pleitos de las aguas" (TORRES FONTES. Fueros Reino de Murcia, doc. 136, p. 143-150) Miguel Gual.
-1498: "Mandaron librar a Juan Farrete e Miguel Ruvio, çequieros, mill maravedis de su salario que tienen cada un anno con ofiçioc" (AMM, Act. Cap. 1498-99, fol 71v) Angel Luis Molina.
-1531-1555: "Otrosí que el acequiero e repartidor del agua sean obligado a myrar por las dichas acequias e las tener limpias en buena horden e requerirlas cada día con su espuerta e açada e dar e repartir a cada uno por sí propio e por su torna el agua que a cada uno pertenesciere por su dula por manera que ninguno resciba agravio ni daño ni tomen de uno para dar a otro ni de otro para otro en ninguna manera so pena de mill maravedís por cada vez que lo contrario hizieren e que sean obligados de denunciar las penas en que cayeren los que fueren contra estas dichas hordenanças a los alcaldes del agua para que ellos las hagan executar segund e como dicho es." ... "Otrosy que los dichos alcaldes tengan cargo e cuydado de mandar al acequyero o acequieros que tuvieren en las dichas acequias que repartan bien e fielmente la dicha agua e dé a cada uno lo que lo pertenesciere e ver si hazen fraude o engaño en lo suso dicho porque si no lo hizieren sean castigado e manden al dicho acequiero o acequieros que de continuo anden sobre las dichas acequias e aguas especialmente en el tiempo que ovieren de dar a cada uno su dula.". (Ordenanzas del Concejo de Gran Canaria, Cfr. CORDE, v. c.) José Miguel Gual.

El NDHE 1960-96 aporta las siguientes ref. documentales y cita al acequiero mayor y acequiero real. (doc. s. XIX):
"1272 Orihuela, Alicante (GaSoriano VDMurciano 1932, 155): Si algunos forzaren las aguas a los acequieros, que les recabden los cuerpos et todo quanto que ouieren para ante el Rey. ... Que manden a estos partidores et a estos azequieros de guisa que se complan todas estas cosas. 1538 Ordenanzas Granada (1552) 266: Ordenamos &1 mandamos que para el río Darro &1 para las acequias de Axares &1 Romayla, desde la presa nueua donde se apartan del río hasta los adarues de la cibdad, aya vn acequiero que tenga cargo del dicho río &1 acequias &1 presa."

@ José Miguel Gual López.

Tipo: Oficios

La voz ha sido modificada a fecha 2023-02-15.