Legado Gual Camarena - Vocabulario de Comercio Medieval

Alfolis

Alfolis, alfolies, alfoly, alhori, alforiz, alholi, alguarin, alfoliu, alfori: Depósito de sal o de grano con abundante documentación medieval en los Fueros de Caceres, Usagre o en los cuadernos de Cortes. También se contempla como un impuesto real que desde 1338 se impuso sobre el monopolio de la sal

-Bibl.: Eguilaz , DOZY y DCVB voz "alfoli". Pottier 1º doc. 1296. Gloss. Crít. Fiscalidad Medieval voz "Alfolíes". Tilander voz alforí: "Granero, hórreo". ; CORRIENTE, Arabismos, v. alforí 'alhorí': del and. hurí, ár. hury, de origen eg.

-1125: Alfonso I de Aragón a Banzo Fortuñón: "dono tibi in Gallur in illo castello de illos christianos illos alforis qui fuerunt in tempus de moros, quod facias ibi bonas casas" (LACARRA, Documentos, n. 127) A. Martín Duque
-1200: "Fue fambre en toda la tierra de Egipto e non fallavan pan e rencuraronse toda la tierra a Pharaon por pan e el enbiolos a Josep que fiziessen lo que el mandasse. Abrio Josep los alfolis del pan e vendiolo a los Egipcios, e ovo conort en la tierra. De todas las tierras vinieron a Egipto conprar pan." (CNDHE, voz "alfoli" ALMERICH. La fazienda de Ultra Mar) José M. Gual
-1234: "324. De pan de alfoli" (CORDE y CNDHE, voz alfoli". Fuero de Cáceres) José M. Gual
-1268: "Et el quintal de fierro dos mrs. e medio en todos los alfolis en Castilla e en Extremadura e en tierra de León e en el Andalosia ... vala el quintal en Burgos tres mrs.; e dende fasta el Duero tres mrs. e medio; et ... de término de Avila e de Talavera que vala en Toledo e por el Estremadura el quintal a tres mrs. et lo que troxeren de Sevilla por tierra aquende del puerto vala el quintal quatro mrs.; e los que troxeren sobre mal vala el quintal tres mrs. (Cortes León-Castª., I, Cortes de Jerez 1268, 65) M. C. Melendreras.
-1288: "Otrosi les quitamos todas las demandas que nos aviamos contra aquellos que fizieron los alfolis de la sal" (Cortes de León-Castª., I, Cortes de Haro de 1288, p. 103) M. C. Melendreras
-1313: "Otrosi que ninguno non faga bodega nin alfoly de la sal de conpasso, nin la saquen del regno, e el que la sacare o feziere bodega o alfoly della que la pierda, et demás que muera (sic) por ello el que lo feziere" (Cortes de Leon. Castª, I, Cortes de Palencia 1313, p. 225) M. C. Melendreras
-1351: "...por la muy grant mengua de la sal, que non ovieron nin an nin la ay; otrosi en los alfolís, e que los mece¡aderes no se atreven a la ir a comprar a otras partes, reçelando que ge la mandare tomar... Respondo que ... los arrendadores... de las salinas que bastezcan e complan los alfolís (Cortes Leon-Castª, II, Cortes de Valladolid 1351, p. 42 y ( p. 58 sobre la escasez de sal)) L. Pascual
-1467: El principe don Alonso confirma al principado de Asturias las sentencias dadas y las leyes del cuaderno de los alfolís de Castilla de los reinados anteriores, sin perjuicio de la merced que el mismo Infante había hecho de los alfolís de la dicha tierra al Conde de Luna. (1467-I-20, RAH, Memorias de Enrique IV, p. 529) P. Iradiel
-1467: El Principe don Alonso concede falcultad, previa junta general y acuerdo del principado de Asturias, de "faser alfolí de sal en el concejo de Pravia, en la feligresía de Santiañes o en el puerto de Cudillero, o en la concha de Artedo" (20-I-1467. Memorias de Enrique IV, p. 529) P. Iradiel
-1501: “En vn alholí , fasta çient anegas de harina, poco más o menos”. (ARROYAL y MARTIN, Ajuar domestico, 11) José M. Gual
-1566:"Pidan a los contadores nombren la persona que a de haçer la averiguaçion de lo que toca a los alfolies" (Cortes de Castª, II, Cortes de Madrid 1566, p. 202) Francisco Chacón
-1579: "Que se les diese la sal en los alfolíes a quatro reales la fanega" (Corters de Castª, Cortes de Madrid de 1579, p. 360) Francisco Chacón

Tipo: Productos comerciales

La voz ha sido modificada a fecha 2023-02-25.