Legado Gual Camarena - Vocabulario de Comercio Medieval

Almazen

Almazen, almacén, almasén; almarcén, almarzén; almagacén, almagazén;,almahacén, almadacén: Dél ár. "al-majzan" (el depósito). Edificio, local o depósito en general , donde se guarda cualquier género de mercancía. (NDHE 1960-96) José Miguel Gual.

-NDHE 1960-96. v. almacén, almazén, almasén; almarcén, almarzén; almagacén, almagazén; almahacén; almadacén, véase en este enlace


-1248: Douos la presa de los molinos ..., con su torre &1 con su cortijo, &1 ueynte arançadas de vinnas, &1 quatro arançadas de uerto redor de la uilla do acaeçiere de lo del almazén." (NDHE, voz "almacén. Fernando III Carta.) José Miguel Gual.
-1250: " Rrescibe danno el rey por cinco cosas: la primera es fortalesa del tienpo por non llover el un anno en pos del otro, la segunda es por mengua de haver e de condesijos en los sus almasenes." (NDHE, voz "almacén, Bocados, 321) José Miguel Gual.
-1251: "Otrossí, dó e otorgo al conçejo de Seuilla que ayan por heredat todos los molinos del azeyte que eran del mío almazén, los que son en las alcarias que les yo di con mío priuilegio. //6r Et por estos molinos que les do, an me a dar el treynteno de todo quanto azeyte se y moliere en estos" (CORDE, voz "almacén. ANONIMO, Privilegio del rey Don Alfonso) José Miguel Gual.
-1253: "que fueron de Hamet, con el palomar et con las de Mahomat Almorchori. Dol seis arançadas de vinnas cercal muro et una arançada de huerta de las del almazen. "(CORDE, voz "almacen", Doc. de alfonso X dirigidos a Andalucía) José Miguel Gual.
-1255: "de otra carta, escripta en pargamino de * sellada con su sello de plomo del dicho sennor rey don Alfonso, que dió a la muy noble çibdad de Seuilla en que les daua e otorgaua todos los almazenes e almoxarifadgos e pedidos e derechos que él auíe en Alcalá de Guadayra, e dize assí:" (CORDE, voz "almacen". Privilegio dado a Sevilla por el rey don Alfonso) José Miguel Gual.
-1270: Se vende en Sevilla "un almazén sin tinajas, que fué de tiempo de moros". (BALLESTEROS, Sevilla s. XIII, doc. 164, CLXXII) Miguel Gual.
-1289: "En fin de la carta enbiol demandar quel' diesse su pan que dexara en Valencia en su almazén." (NDHE, voz "almacén". PCronGen, 568a,25) José Miguel Gual.
-1316: "Ruy &1 Johán Martines, canóligos, maestre Pedro, capellán del Obispo, testigos ante quien ffue otorgada otra ves esta abenençia dentro en el almasén después de çena" (NDHE 1960-96, voz "almacén". Doc. Badajoz) José Miguel Gual.
-1402: "Yo el rey. Fago saber a vos ... que Martín Yáñez, mio tesorero mayor e mio alcalle mayor de Sevilla, envíamandar a fernando de Monferrand, que enbie luego a doquier que yo fuere almazen e otras cosas que cumplen a mio serviçio" (A.M.M. A. Cap. Era 1402-noviembre.18, fol. 76v) Angel Luis Molina.
-1445-1448: "Las cosas que toda buena fortaleza deve tener son las siguientes: puente levadiza e rastrilleras en torrno de las torres, e murallas en que aya esquilas o cascabeles, … pozo o algibe, forno, molino de viento o atahona, fragua, establos, mastines, ansares. … Debe así mesmo aver en toda buena fortalesa oficiales, ferramentas, artillerías, vituallas, armas ofensivas e defensivas. Es a saber: ballestero, lombardero, Ferrero, cirujano, carpintero, minador; picos, visagadas, almadanas, palancas de fierro, taladros, escodas, martillos, tenazas, açuelas, fierras, escoplos, tapiales, agujas, maços, espuertas, madera, fierro, asero, nuezes de ballestas, cuerdas, madexas de bramante, cáñamo, maromas, sogas, esparto, salitre, piedra sufre, carbón de sas, pólvora, yesca, pedernal eslavón; jubones, calças, çapatos, gavanes, capas, camissas, lienço, filo, agujas, dedades, alesnas, cabos de çapatero, cueros, ferramental de ferrar ferraduras, clavos; trigo, cevada, centeno, farina, pan, viscocho, garvanços, favas, arrós, arnejas, lantejas, gallinas, palomas, anades, azeite, miel, vino, vinagre, especias, sal, cera, sevo, ajos, cebollas, leña, carbón; lonbardas, truenos, serpentinas, culebrinas, espingardas, ballestas; almazén, lanças, dardos, paveses, celadas, casquetes, piedras de lombardas e truenos, plomo, estaño, molde para fazer pelotas de las culebrinas e serpentinas". (Diego Valera, Tratado de la Providencia contra Fortuna) Miguel Gual.

@ José Miguel Gual López.

Tipo: Urbanismo

La voz ha sido modificada a fecha 2023-03-03.