Almunia
Almunia, almuña, almunna, almuna; almonia: Huerto, dentro del cual suele haber una casa, también aldea.
-1136-1150: "Memoria de illa retinenza que fecit domnus Ioannes abbas in illa almunia que dicitur Moza ultra Monzon pertinentem ad Sanctum Iohannem. Retinuit sibi illa canna de illa turre de la Moza cum illo corral denante, et cum buabus zeis que sunt ad illa calze de illa turre ex meridiana parte, et illa quatra de valle Lerita subtus illo camino" (ARAGON) (LACARRA, Documentos, n. 371) A. Martín Duque.
-Reproducimos aquí la referencias documentales que aporta el NDHE 1969-96, voz "almunia":
"902 León Tumbo Legionense f0 5v0 (M: Pidal-Lapesa-García Glos. esp. prim. p1926 s/v): Decimum de illa nostra almunia. 1097 Col. Dipl. Pedro I (1951) 257: Dono etiam illam almoniam cum vinea ubi pater meus sedebat quando accepit ultimam egritudinam. Adhuc etiam almoniam addo de Florenz. 1115 Tudela (España Sagrada 1866 L 384): Qui voluerit stare in suo horto et sua almunia, foris de illa alcudina, non sit ei devetato. 1158-1202 FMadrid (1932) 39,11: Et alia al bado Arenoso, de la Torre Auen Crispín, usque a la coua olmeda; et del morale del Almuna usque ad Cubito subt las casas. Ed. 1963: almunia.] 1242-75 FUsagre (1907) 33,88: Almunna. c1250 Vidal Mayor (1956) 483: Si el yfançón, o la religión o la eglesia ouiere casa en el término de la uilla del rey o d'otro yfançón, o de eglesia, o de religión ..., que sea apartada aqueilla casa con cierto término assignado a eill, la quoal casa manso, boería o almunia o corrata es clamado en uulgar, et aqueilla almunia o casa ouiere término o quadra o terretorio a derredor ..., todo aqueill terretorio ... el seynnor d'aqueilla almunia o casa podrá deffender et uedar. 1260 Montearagón, Huesca (Doc. ling. Alto Arag. 1957, 20, 2,12): Damos a uos, don Fortuynno, en cambio d'aqueilla casa d'Ayera, l'almunja que auemos en el riuo de Flumen, la quoal es clamada Almunja del Rej. + 20 SIGLOS X-XIII."
-Para aldea:
"1076 SJuan Peña, Huesca (Docs. Sancho Ramírez 1907 I 26): Dono et confirmo ... hoc quod donauit regina domna Felicia ... totam decimam de illa mea almunia que dicitur Asin et domibus suis terminis ab integris et de illa carnatura que ad ius regale pertinet de illa almunia totam ab integro; et illos seniores de Sancto Stephano faciant ibi bonas ecclesias. 1089 Ibíd. 127: Dono tibi ad istas prescriptas casas de illa almunia uel uilla, que uocitant Pueiaçolos, illa quarta parte de quantos terminos abet et abere debet. 1107 Tamarite, Huesca (Docs. Valle Ebro EEMCA II 1946, 480): Dono tibi illa sua almunia de Yben Alfachí que uocatur Chamirs et in termino de esta almunia super scripta dono tibi ibi v iovatas de hereditate ad duas sadones. + 9 SIGLOS XI-XII."
Tipo: Agricultura
La voz ha sido modificada a fecha 2023-03-04.
Fichas de la voz «Almunia», Fundación J. March
Fichas elaboradas por el equipo de investigación de la Beca de la Fundación Juan March y cuyo autor aparece en su parte inferior"
