Baril

Baril, barils, barile, barilet, v. barril: Castellano "barril". Medida de capacidad para líquidos de capacidad variable según las zonas y que puede estar entre 7 y 140 litros. Se usan normalmente de madera y de forma cilíndrica. La variante barraló, barrelo equivalía a 32 porrons (30,5 litros).

-V. ALSINA, Pesos y mesures, 122. ; Véase las aportaciones que incluye el DCVB, voz barril, véase en este enlace y el Vocabulario de FARAUDO, v. barril, véase en este enlace

-1350: 20 barils = 1 bota (vegeta) A.C.A. R. 2122. (a 1350-1362) fol. 63 v. (mas equivalencia en el R. 2111/4 2115/4,6. 2121, 2125 (a 1329-1363) M. D. Mateu.
-1365: "Ítem, I baril de mustaça (Navarra, 1365)(Brutails, Documents, p. 121) J. Carrasco.
-1385 y 1482: Barile. Medida para vino. Equivale a 1/10 de cogno florentino. (EDLER, Gloss. Med. Terms., p. 43) López de Coca.


Tipo: Medidas

La voz ha sido modificada a fecha 2023-05-24.

Fichas de la voz «Baril», Fundación J. March

Fichas elaboradas por el equipo de investigación de la Beca de la Fundación Juan March y cuyo autor aparece en su parte inferior"