Batel
Batel, bateles, batello, batallus, batal: Embarcación, canoa. Según Guerrero el Batel era un barco pequeño, ligero, del mismo rango que nuestros botes o lanchas, y su denominación, con el mismo significado, se conserva aún hoy en nuestro idioma. Para ser impulsado indistintamente a remo o a vela .... Su característica principal era la pronunciada curvatura de la rueda, cuya altitud es mayor que la del codaste". (GUERRERO, Cántigas, 338-339)
-Bibl.: JAL, Gloss nautique, Bateau (doc. 15298), Batel (doc. 1453), Bateles (doc. 1279), batello (doc. 1511), Batallus (doc. 1401) L. Dapena.
Tipo: Nautica
La voz ha sido modificada a fecha 2023-05-28.
Referencias documentales de «Batel»
Fichas de la voz «Batel», extraídas del archivo del profesor Gual