Cañamones
Cañamones , caynamones, canyamones, véase voz canem: Simiente de cáñamo. Servia de alimento para aves enjauladas y , en ocasiones, según Covarrubias, triturada y mezclada con miel, para hacer una papilla que se daba a los niños y amas de cria.
-Bibl.: SESME-LIBANO, Léxico, v. canyamones (Alc., Z.)
-1365: En Navarra. "Et por una carga de caynamones II d.". (ZABALO, Peaje de Tudela 1365, nº 748) J. Zabalo.
De: GUAL CAMARENA, M. Vocabulario del comercio medieval. Colección de aranceles aduaneros de la Corona de Aragón (siglo XIII y XIV) , Tarragona (1968)
Canyamones (XX, 48). — Cast. «cañamón» (simiente del cáñamo). Voz poco documentada. «De los cañamones y miel hazen muégados para los niños y para las amas que crían. Quebrantados, es el pasto de los paxaritos enjaulados» (Covarrubias, apud. Tesoro lexic., v. «cañamón» ).
Citas. «Digueren los metges: bo serà, senyora, que la majestat vostra prenga vns pochs de canyamons confits ab un got de maluesia, e aleuiar-vos han lo cap e faran-vos dormir» (Tirant, edic. Aguiló, III, 149).
Bibliografía. Aguado, Glosario JRuiz; y Dic. Histor. 1ª. edic.: v. «cañamón». Dic. Aguiló, v. «canyamons». DCVB., v. «canyamó».
Tipo: Alimentos
La voz ha sido modificada a fecha 2023-07-31.
Referencias documentales de «Cañamones»
Fichas de la voz «Cañamones», extraídas del archivo del profesor Gual