-Bibl.: MARTINEZ RUIZ, Inventarios moriscos, 88, v. c.; SIMONET , Glosario, v. canach; EGUILAZ, Glosario, v. c., del ár. "çennach" y cita al P. Martín que lo define como "capacho de molino de aceite".; DCECH, v. cenacho, (1ª doc. 1603 Oña), que define como "espuerta de esparto o palma, con asas, empleada para llevar víveres", emparentada con el cat. "senalla"; STEIGER, Contribución, 176; DOZY, Supplem., I, 846a; CORRIENTE, Hacia una revisión, 166, v. c., que precisa "ár. and. fannác, prob. una sufijación rom. con el despectivo (-ác) al ár. cl. sÍnn, prob. derivado del egipcio, cf. copto cano."; CORRIENTE, Arabismos, 70, v. senalla.
-1565: "una redoma de agua de rosada, pequeña, casi llena, en un çenacho" ... "otras redomillas enbuertas en un trapo, en un çenacho" ... "otro çenacho de coger hoja, viejo". (MARTINEZ RUIZ, Inventarios moriscos, 88, v. c.) R. Peinado.
@ José Miguel Gual López.
Tipo: Ajuar domestico
La voz ha sido modificada a fecha 2023-08-15.
Fichas de la voz «Cenacho», Fundación J. March
Fichas elaboradas por el equipo de investigación de la Beca de la Fundación Juan March y cuyo autor aparece en su parte inferior"
