Cuiraça
Cuiraça, cuyrasses, cuyraces, v. coraza
-1335: "... per una onça e I quarto de fil d'or, a obs de flocadura d'unes cuyraçes ... XVIII sol. I dr. obol. barch." (A.C.A., ARP, MR, fol. 80 v.) M. Sánchez.
-1420: ·Sia empero licit al dit cavaller, ciutada o habitador de la dita ciutat e illa, tallar e aportar del dit drap )de seda) en cuyrasses de junyer e en leuders e en sobrevestes, anant en armes fora la dita ciutat e illa, e dins la dita illa en mostras darmes ...". (AGUILO, Col. leyes suntuarias, 220) Alvaro Santamaría
-1423: En el inventario de bienes de Ferrer de Gualbes se relacionan en una “Sala gran”: “Primo unes cuyrasses blaves brocades de drap d'or” ... "Item unes altres cuyrasses de tota prova cubertes de fustani negre" ... "Item unes altres cuyrasses sotils cubertes de fustani negre". (GARCIA PANADES, Bienes Ferrer Gualbes, 177) José Miguel Gual.
-1434: "unas cuyrasses de fustani palos, enlaunades ab botons". (LLABRES, Inventario Sant Marti, 287) Alvaro Santamaría
-1448: "algun cuyracer no gos tallar nengunes llaunes de cuyraces en carrera ne en algun lloch, on les talladures cagen en la carrera". (PONS, Mostassaf, 56) Alvaro Santamaría
-1458: "Item, una cuyraça ab cuberta de semitto blava". (VOLTES, El establecimiento, 55) J. F. Cabestany.
-1497: "Unes cuyrases velles janoveses". (AGUILO, Inventari Miquel Abeyar, 448) Alvaro Santamaría
-1529: "una cuyrasa de altar, molt dolenta, qui no serveix" ... "una cuyrasa de canyon vey, squinsada". (SERRA, Inventari Castell Pollensa, 4) Alvaro Santamaría
Tipo: Armadura
La voz ha sido modificada a fecha 2023-09-26.
Fichas de la voz «Cuiraça», Fundación J. March
Fichas elaboradas por el equipo de investigación de la Beca de la Fundación Juan March y cuyo autor aparece en su parte inferior"
