Day
Day, days, dall, dayll, dayllaç: Arma blanca consistent en una fulla amb tall corbada en angle recte i posada al cap d'un mànec llarg. (DCVB). Cast. dalle.
-Bibl.: DCVB, v. day, dall, véase en este enlace; FARAUDO, Vocabulari, v. dall, dayll, day, véase en este enlace
-1388: "Duos days". (OBRADOR, Inventari Berenguer Vida, 152) Alvaro Santamaría.
-1393: Inventari dels béns de Joan de Peralta, canonge i prebost de la seu de Lleida. "Ítem, Iª archa e I dayll.". (BOLOS-SZ. BOIRA, Inventaris i encants, I, doc. 23, 553) José Miguel Gual.
-1399: "Item I dayllaç trenquat". (BOLOS-SZ. BOIRA, Inventaris i encants, I, doc. 51, 691) José Miguel Gual.
-1423: En el inventario de bienes de Ferrer de Gualbes se relacionan en una “Maniador”: “Item un day" . (GARCIA PANADES, Bienes Ferrer Gualbes, 175) José Miguel Gual.
-1423: En el inventario de bienes de Ferrer de Gualbes se relaciona en la “CAMBRA DE MAIORDOM”: “Item un day per esbardissar” (GARCIA PANADES, Bienes Ferrer Gualbes, 190) José Miguel Gual.
-1456: En un inventario de bienes figura en “la cambra petita”, “Item un day de armes entich sotil”. (RODRIGUEZ RISQUETE, Vida Pere Torroella, XXVII) José Miguel Gual.
-1458: "Item, dues lances e un godendart, un day e una visarma". (VOLTES, El establecimiento, 50) J. F. Cabestany.
Tipo: Ajuar domestico
La voz ha sido modificada a fecha 2023-10-05.
Fichas de la voz «Day», Fundación J. March
Fichas elaboradas por el equipo de investigación de la Beca de la Fundación Juan March y cuyo autor aparece en su parte inferior"
