Legado Gual Camarena - Vocabulario de Comercio Medieval

Exarico

Exarico, exaricos, exarich, xaricos, axarico, alfenrra, exariques, exeriques, eserich, aserich, vid. aparceros: Se conocen con este nombre (huesped, asociado o aparcero) a los labriegos musulmanes que cultivaban las tierras reconquistadas por los cristianos en Aragón y Navarra. Eran hombres libres, sin la adcripción a la tierra, pero con obligación de pagar el quinto de las cosechas. En Valencia abonaban la mitad de la cosecha, dos gallinas y el besante anual. (Hinojosa, Dicc. Hª Valencia, v. exaric)

-1173: Doña Sancha d'Abiego priora del convento de Sixena, otorga donación al Temple para redención de su ánima y de la de su marido: "cum meos exaricos et sine exaricos, casas et casales, eras el molinos, vineas et campos tam in regatiuo quam in albales". (MIRET, Les cases de Templers y Hospitalers, 115) José Miguel Gual.
-1124: Alfonso I de Aragón concede a Guillermo Sánchez de Tena sus casas de Bascués "ut faciatis ibi casas quales meliores poteritis. Et concedo vobis illa mea heredidate que ego habeo ibi, tota ab integra, cum terris et vineas et heremum et populatum, et quantum ad illa hereditate apertinet unde fuerint tenentes illos meos exaricos moros". (LACARRA, Docuentos, n 120) A. Martín Duque.
-1129: En Tudela. Alfonso I, rey de Aragón y Pamplona, manda entregar a la Iglesia diezmos y primicias de las tierras de cristianos "postquam illos xaricos moros fuerint itos vel andatos ad terras de moros et habuerint baxatas illas hereditates ad lures xaricos christianos". (LACARRA, Docuemntos, nº 62) A. Martín Duque.
-1134: Ramiro II de Aragon hace donación, en Justibol (Zaragoza), "de tota ella medietate de mea laborança et de totos meos alhobzes quod habeo ibi ... Et illo axarico quod ibi habeo, per nomen Mahomet Abengomur, cum ermum et populatum" ... Donación de la mitad de su "laborança" y sus "alhobzes" en Justibol (Zaragoza), "et illo axarico, quod ibi habeo, per nomen Mahomet Abengomur, cum ermum et populatum". "(LACARRA, Documentos, 83) A. Martín Duque.
-c1149: Donación a Santa María de Tudela. "Dono ... unum meum eserich quem abebam in Fontellas, nomine Mahomet Ganim, qui fuit filius cuiusdam Zabazala de Fontellas, cum omni ereditate sua, culta et inculta, cum domibus et aquis ad eadem hereditatem pertinentibus, et cum omnibus que ad eundem asarich vel ad patrem suum pertinuit vel pertinere debet". (LACARRA, Documentos, nº 252) A. Martín Duque.
-c1151: Donación a Santa María de Tudela: "Dono ... illam hereditatem de Murel ... cum Abdela Alfez, exarico meo et sua uxore Abnalhude et cum filiis et filiabus suis, qui sunt meos exaricos ... Istos exaricos dono et concedo cum supradicta hereditate ... francos et ingenuos, sicut rex eos mihi dedit horros de omni servicio de açofra, de iuveria, de quarto, de açadeca, et non respondeant ad ullo alcaid de illo castello". (LACARRa, Documentos, doc. 255) A. Martín Duque.
-S. XIII: "Si doncas algun cristiano por occasion d'otro cristiano pennorare ovellas o algunos ganados a judio o a moro, diziendo que exarich del cristiano, o parçonero". (TILANDER, Fuero aragón, 163, 403) A. Martín Duque.
-1257: "Que hayan pora siempre el alfenrra de los moros forros que fueren sus exeriques, o d'aquellos que labraren con ellos; et esto que lo haya cada uno de su exerique o del moro que labrare con él" (TORRES FONTES, Fueros reino Murcia, doc. 39, p. 57) Miguel Gual.
-1260: Al concejo de Alicante. Ordenando que los musulmanes de Alicante si fueren exaricos, tenderos o menestrales paguen un maravedí alfonsí cada año y los que no lo fueren medio maravedí., "mandamos que todos los moros moradores en Alicant o en la huerta o en los castiellos del termino de Alicant, los que son exariques de los christianos o los que son tenderos o los menestrales que nos den cada anno un morauedi alfonsi de pecho. Et los otros que uiuen por su acada o por mar o por otra manera qualesquier que nos den cada anno medio morauedi alfonssi.". (TORRES FONTES, Docts. Alfonso X el Sabio, 116-117, doc. LXXXIX) Miguel Gual.
-1271: "Uos me enuiastes mostrar que el eleyto et cabildo de la Iglesia de Cartagenia uos demandan el mió diecmo que yo que e, que uos di de los moros exeriques, de la su pane que lleuan de los fruytos de las heredades que labran de los christianos. Et yo sobresto enbio ni carta al eleyto et al cabildo que uos lo non demanden.". (TORRES FONTES, Docts. Alfonso X el Sabio, 212, doc. CLXXXVIII) Miguel Gual.

@ José Miguel Gual López.

Tipo: Clases Sociales

La voz ha sido modificada a fecha 2023-12-28.