Extranjeros

Extranjeros, stranyer, estranger, estrangeros, mercaderes.

-1455: "Negun no puxa tenir botiga, si donchs no és nadiu de la illa present de Malorques. E di és stranyer, que hage muller assi o de la illa, o que la hage amenada e sia legitima muller sua". (PONS, Mostassaf, 316) Alvaro Santamaría
-1486: Carta de confirmación de ciertos privilegios a los corredores de la aduana sevillana, "Sepades que por parte de los corredores de aduana e oreja de la dicha çibdad ... nos fueron mostrados çiertos previllegios de los Reyes pasados, de gloriosa memoria..., en que se continen que en esa dicha çibdad aya corredores de la dicha aduana, que sean omes buenos vezinos desa çibdad, que guarden el derecho de todos aquellos e aquellas que mercan, e otras cosas que compraren e vendieren, e que non ayan entre ellos otros corredores estrangeros, así como ingleses e catalanes e portugueses e ginoveses, nin de fuera de nuestros Reinos, para que usen del dicho ofiçio.". (CARANDE, Tumbo RRCC Sevilla, IV, 129, 130) López de Coca.
-S. XVI: Hablar con los forasteros desde lejos, "que no sia ninguna peersona de la vila i terme de Sabadell que gosi acostar-se a ningún home estranger, per parlar i negocias amb ell de quinze passes, sots ban de 5 sous, divisors com damunt és dit". (MATEU, Ordinacions de la Universitat, 119) M. D. Mateu.

Tipo: Clases Sociales

La voz ha sido modificada a fecha 2023-12-30.

Fichas de la voz «Extranjeros», Fundación J. March

Fichas elaboradas por el equipo de investigación de la Beca de la Fundación Juan March y cuyo autor aparece en su parte inferior"