Horca

Horca, v. forca: Apero de labranza, palo con puas para trillar. Ristra o sog de los tallos de ajos, o de cebollas, que se hacen dos ramales que se junta por un lado. (DRAE)

-Bibl.: MARTINEZ RUIZ, Inventarios moriscos, 125, v. horca; SESMA-LIBANO, Léxico, v. forcas (Aín., Bar.); forch(a)s (Are., Fra.); forquas (Z.)

-S. XII: "Los carboneros deben usar horcas y no rastrillos, porque estos arrastran tierra y polvo...; que separen el carbon del polvillo y que vendan éste por separado a quien quiera adquirirlo". (LEVI_PROVENÇAL, Sevilla S. XII, 122) C. Torres.
-S. XIII: "E si non ouier onde pechar los C morauedis, pónganlo en a forca". (CASTRO-ONIS ed., Fuero de Salamanca, 180, & 282) Miguel Gual.
-1246: Como recompensa por una serie de donaciones realizadas por Pedro Jimenes de Calanda a la O. de Santiago, ésta le entrega los molinos y un huerto en Moya, para que los tenga de por vida con la obligación de moler 180 cahices de pan para la Orden, dar cada año 100 horcas de ajos, 10 de cebollas, 4 sulcos de puerros y toda clase de hortaliza para un freire y dos hombres más. (AHN, OM. Uclés, c. 99, nº 24 bis) P. Iradiel.
-1562: "una horca grande e otra chica" (MARTINEZ RUIZ, Inventarios moriscos, 125) R. Peinado.

@ José Miguel Gual López.


Tipo: Medida

La voz ha sido modificada a fecha 2024-03-02.

Referencias documentales de «Horca»

Fichas de la voz «Horca», extraídas del archivo del profesor Gual

Fichas de la voz «Horca», Fundación J. March

Fichas elaboradas por el equipo de investigación de la Beca de la Fundación Juan March y cuyo autor aparece en su parte inferior"