Jauras

Jauras, joaras, jaragues, v. çaraguelles: Tipo de calzas.

-Bibl.: MARTINEZ RUIZ, Indumentaria moriscos, 92, v. calzas, que cita los tipos jaragues, joaras, jauras; DOZY, Vetements, 131, "«l'eut-tre emploie-t-il calças, non pas dans le sens de calcçon on culotte, mais dans celui de medias, calzas, bas>"; MARTINEZ RUIZ, Léxico de origen árabe, 129, amplia glosa.

-1568: Carta de dote de Isabel Abololi. "unas calças de paño morado que dizen joaras, en dos ducados". (MARTINEZ RUIZ, Inventarios moriscos, 127-128) R. Peinado.
-1569: Visita a todas las casas de moriscos del Albaicin y Alcazaba. "Unas calças de mujer, jauras". (MARTINEZ RUIZ, Léxico de origen árabe, 129) José Miguel Gual.

@ José Miguel Gual López.

Tipo: Indumentaria

La voz ha sido modificada a fecha 2024-04-23.

Fichas de la voz «Jauras», Fundación J. March

Fichas elaboradas por el equipo de investigación de la Beca de la Fundación Juan March y cuyo autor aparece en su parte inferior"