Kazmi

Kazmi, kazminos, cathinos, cazmi, hazumi, kazini : Moneda, dinar acuñado por Abderrahman III.

-Bibl.: M. PIDAL, Léxico primitivo, v. cazmi, hazumi, kazini, kazmi, sin dar significado. (1ª doc. 984); CORRIENTE, Arabismos del lexico primitivo, 80: "a la vista del límite cronológico de las fuentes arabísticas de esta obra, no puede sorprender la perplejidad de sus editores ante la entrada c/kazmi = hazumi = kazini, o sea, ár. qâsimï, denominación de los famosos y excelentes dinares acuñados por el cordobés Qásim b. Háüd bajo la égida de ^Abdarrahmán III, según se explica en DAI, pág. 278."; EGUILAZ, Glosario, v. kazimo, kazmi, que cita co o cierta suerte de metal.

-942-43; 1017-1023; 1024-1035: "Sous de plata d'Espanya kazminos o cathinos, qu'eren els dirhems arabics que duyen gravat el nom de Kacem o Kacim; fossen els encuynats en temps d'Abderraman II als anys 942 y 943 ... temps de Jahya Al-Mothali (1024-1035) ... Al-Kacim (1017-1023). (BOTET, Les monedes, I, 33) J. F. Cabestany.
-984: "accepi de te Petro Abbati in meam offercionem argentu solidos XLV quod mihi bene complacuit, et fuit argentum hazumi.". (SOBRADO, Cart., I, f. 28v; Cfr. M. PIDAL, Léxico primitivo, v. cazmi) José Miguel Gual.
-a1064: Banzo, abad de San Andrés de Fanlo, compra a García, presbítero, terreno en Jaca, término de Mocorones. "Comparavi de presbiter Garcia in Mocorones una terra per vi solidos de cazmi". (CANELLAS, Col. dipl. Fanlo, doc. 40, 363) José Miguel Gual.
-1078: Maior Froilaz, llamada María, y sus hijos, venden al obispo de Oviedo Pero, la villa de Ataulio, en territorio de Gijón, junto al mar, por 350 sueldos de plata kazmí, una piel de alfanege de paño verde de Oviedo con adornos greciscos de oro, 800 sueldos de kazmi, un caballo amarillo de 150 sueldos de plata kazmi y 75 sueldos más, que les había prestado el obispo en diversas ocasiones. (GARCIA LARRAGUETA, Cat. Catedral de Oviedo, doc. 77) J. Zabalo.

@ José Miguel Gual López.

La voz ha sido modificada a fecha 2024-05-20.

Fichas de la voz «Kazmi», Fundación J. March

Fichas elaboradas por el equipo de investigación de la Beca de la Fundación Juan March y cuyo autor aparece en su parte inferior"