Manlleuta
Manlleuta, manleuta, manleutes, manlleu, manlieuta: Préstamo, fianza.
-"e per aquelles manleutes e interesses e altres coses d'aquelles descendents e dependents...". (CAPMANY, Memorias, IV, 204; Cfr. AGUILO, Diccionari, V, 47) M.D. Mateu.; TILANDER, Fueros aragón, 468, v. manlieuta
-1302: "XXV die dicti mensis julii, en Oscha, reebi 400 sj.,per ma den Michel ça Reyal, porter del SR, lo qual era estat trames a Exea per vendré los bens d'en Garsia Lopes de Sentía e d'alguns altres vehins d'Exea per pagar e satisfer a (la) Cort en 600 morabetins d'or, los quals eren tenguts de pagar per pena d una manleuta que avien feta de la justicia de Exea d'un malfetor, lo qual no tornaren axi com avien promes, los quals lo dit Miquel dix aver hauts deis bens del dit Garsia López, es assaber per preu d'una vinya e d'una quantitat de forment.". (GONZALEZ HURTEBISE, Libros tesoreria, 9-10) M.D. Mateu.
La voz no ha sido modificada.
Fichas de la voz «Manlleuta», Fundación J. March
Fichas elaboradas por el equipo de investigación de la Beca de la Fundación Juan March y cuyo autor aparece en su parte inferior"
