Mantilla
Mantilla, mantylla, subsellium : (1) Prenda de seda, blonda, lana u otro tejido, adornado a veces con tul o encaje, que usan las mujeres para cubrirse la cabeza y los hombros en fiestas o actos solemnes. (2) Paño que se coloca bajo el costal cuando se mide el trigo. (3) Paño con que se cubre el lomo de la cabalgadura.
-v. IBARRA, Aportacionbes, 645, doc., 1492.
-S. XII: Estatuto de la Orden de Calatrava. "Nullus etiam frenum deauratu, aut strepas, aut pectorale cum auro uel serico, uel capistrum, uel uaginam ensis tinti corii, nisi nigri habere presumat, aut subsellium tintum uel nimis operosum". (LOMAX, Algunos estatutos primitivos, 483-484) Miguel Gual.
-1483: 3 varas de grana morada, para una mantylla. (TORRE ed., Cuentas Gonzalo Baeza, I, 28) Miguel Gual.
-1484: 3,5 varas de "finamarcha" para una mantilla larga para la Semana Santa, más una cuarta de terciopelo para guarnecerla y tundir el paño: en total 2.890 mrs. ... Se guarnece con terciopelo carmesí una mantylla verde. ... Se guarnece con terciopelo negro una mantylla de panno negro. ... 4 varas de cordellate para mantillas de noche, a 124 maravedís la vara ... 2,5 varas de "conbtray maior" para una mantylla larga para el Viernes de la Cruz. ... 4 varas de fustán para mantilla de noche, a 70 mrs. la vara. Se guarnece con terciopelo negro una mantylla de panno verde. (TORRE ed., Cuentas Gonzalo Baeza, I, 46, 67, 69, 73, 74) Miguel Gual.
-1485: Una mantylla cuesta, en total, 9.800 mrs. ... Una mantylla para el bautismo, cuesta en total 52.640 mrs. (TORRE ed., Cuentas Gonzalo Baeza, I, 105, 116) Miguel Gual.
-1487: Una mantilla para la Semana Santa, de paño de Contray, por 1.955,5 mrs. ... Una mantylla dse peynar. ... por bordar una mantilla de Ruán del sello leonado, por 6.690 mrs. (TORRE ed., Cuentas Gonzalo Baeza, I, 145, 188, 189) Miguel Gual.
-1492: 42 varas de panno negro florete de cordován, para 12 "mantillos de mugeres"·, a 400 mrs. la vara. (TORRE ed., Cuentas Gonzalo Baeza, II, 16) Miguel Gual.
-1497: Inventario del jurista Garceran Ferren, "un pedaço de damasco lennado, de un enfforro de una mantilla, que es de dos baras poco mas o menos". (SERRANO SANZ, Inventarios aragoneses, II, 88) Miguel Gual.
-1501: “Vna mantilla de muger guarneçida, mía”(ARROYAL y MARTIN, Ajuar domestico, 5) José Miguel Gual.
Tipo: Indumentaria
La voz no ha sido modificada.
Referencias documentales de «Mantilla»
Fichas de la voz «Mantilla», extraídas del archivo del profesor Gual
Fichas de la voz «Mantilla», Fundación J. March
Fichas elaboradas por el equipo de investigación de la Beca de la Fundación Juan March y cuyo autor aparece en su parte inferior"
