Moyo
Moyo, moio: Medida de capacidad para líquidos y granos. El Moyo de Valladolid fue elegido en las Cortes de Sevilla de 1261, como patrón para medir el vino. En 1268 en las Cortes de Jerez fue sustituido por el Moyo de Sevilla.(Castro, Política y policía, 81)
-En Francia el moyo es igual a 2 feuilletes, igual a 3 tierçons, igual a 4 quartrons, igual a 228 pintas y equivale a 557,976 cuartillos y a 281,380 l. (VALDES, Manual de Ingeniero, 1022) M. D. Mateu.
-En Castilla el moyo es igual a 16 cántaras, 64 cuartillas, 128 azumbres, 512 cuartillos y 2048 copas. (FONTOVA, Elementos de aritmética, 75) S. Farnés.
-En Portugal, el moio (grano) es igual a 15 fanegas, 60 alqueires y equivale a 0,5526 hl. (HUTTE, Manual del Ingeniero, 1437, 1439, 1441 y 1450) S. Farnés.
-1268: "Et la mayor medida del vino sea el moyo de Sevilla". (Cortes León-Castª., I, Cortes de Jerez 1268, 75) M. C. Melendreras.
-1277: Se documenta el uso de moyos para medir la sal. (ALAMO, Oña, 780) S. Moreta.
Tipo: Medida
La voz no ha sido modificada.
Fichas de la voz «Moyo», Fundación J. March
Fichas elaboradas por el equipo de investigación de la Beca de la Fundación Juan March y cuyo autor aparece en su parte inferior"
