Legado Gual Camarena - Vocabulario de Comercio Medieval

Pantufos

Pantufos, pantuflos, v. chapines, y alcorque. Calzado con suela de corcho similar a los chapines, sin talón e inicialmente, con punta achatada. Del fr. "pantoufle".

-v. BERNIS, Trajes RRCC. Hombres, glosario, v. pantufos, indica que llegaron a confundirse con los alcorques en el s. XVI. ; pantufa, pantufla, pantuflo, pantufo; COROMINAS, DCECH, v. pantuflo o pantufla. (doc. 1519).

-1494: Al zapatero real se le abona cierta cantidad "por el calçado de borzeguies e çapatos e alcorques e pantufos e servilla e botas e alpargas", que hizo para el principe. (TORRE ed., Cuentas Gonzalo Baeza, II, 216) Miguel Gual.
-1495: "a Diego de Valencia, capatero, por 94 pares de borceguíes e dos pares de botas e catorze pares de capatos, e honze pares de xervillas e seys pares de pantuflos e 22 pares de alcorques", 13.465mrs. (TORRE ed., Cuentas Gonzalo Baeza, II, 216, 292) Miguel Gual.
-1501: “Tres pares de porzeguís (sic) viejos traydos, dos pares de pantuflos, vnos alcorques, dos pares de çapatos, vnos blancos y otros prietos viejos”. (ARROYAL y MARTIN, Ajuar domestico, 17) José M. Gual.
-1501: Se censan : “Tres pares de porzeguís (sic) viejos traydos, dos pares de pantuflos, vnos alcorques, dos pares de çapatos, vnos blancos y otros prietos viejos”. (Inventario Beatriz Galindo de su casa de Ronda, sin las de cozina. ARROYAL y MARTIN, Ajuar domestico, 17) José M. Gual.
-1535: Jerez de los Caballeros, "Otrosi que nyngun ofiçial que hiziere obra de corcho, que no lleve mas de por un par de pantufos para onbre de buen cordovan, aforrados con buen aforro, y su puntera de vaca y su cerco de cordovan y su palmilla de los mesmo o de bezerro, con buena suela de talla o perfil nombrado, de quienes que no lleve mas de ochenta e çinco maravedís". ... "Otrosi que ningún que hiziere pantufos de muger, de cordovan, que no le echen çercos, si no fuere becerro o de cordován y su palmilla de cordovan, so pena que si le echaren çerco de nynguna vestia, que sea la obra avida por perdida y quemada, y an de ser de tres dedos hasta quatro y çinco no pueda llevar más de sesenta mrs.". ..,"Otrosi que qualquier ofiçial que hiziere los dichos pantufos de muger, que fueren de tres dedos para baxo, que no lleven mas de çincuenta mrs." ... "Ottrosi que nyngún ofiçial que hiziere obra de corcho, que no lleva mas de por un par de pantufos para onbre de buen cordovan, aforrados con buen aforro, y su puntera de vaca y su cerco de cordován y su palmilla de lo mesmo o de bezerro, con buena suela de talla o perfil nombrado, de quienes que no lleve mas de ochenta e çinco mrs." (A.R.Ch.Granada, cabina 507, 1. 1895, p. 1) L. Moreno.

Tipo: Calzado

La voz no ha sido modificada.