Roca

Roca, rocada: Cantidad de lana, estopa o lino, que se colocaba de una vez en la rueca para hilarla, también Alumbre de roca o alumbre común.

-v. PEREZ DE CASTRO, Pesos y medidas populares.

-1292: "alum de rocha(roca) 6 s./carga, 4 d m./arroba (NAVARRO, Aranceles peaje de Zaragoza, p. 416) José M. Gual
-SXIV: alumne de roca, alum de roca, elun de roca figuran en varios peajes navarros del siglo XIV (Martín Duque, Peajes Carcastillo, núm. 172; Carrasco, Peaje Sangüesa 1362, núm. 197; Zabalo, Peaje Tudela 1365. núm. 763)
-SXV: la libra de alunbre de roca, 20 maravedís (publ. Paz, Tasas siglo XV, p. 365) Miguel Gual
-1520: "alum lupay à tal coneixença: que sia granat e ben blanch e no y aurá terra ni ronya...; alum lupay roig, que ée tal com un lupay blanch mas és rois, à tal coneixença que no sia massa me(n)ut e no y aurá pols ne terra...; alum de ploma à tal coneixença: que sia ben canovat e sia ben plomós e luent ...; alum de roca á tal coneixença: que sien bens trossos cla(r)s e blanchs" (AMMall., cód. 108, fol. 29 v) Miguel Gual


La voz no ha sido modificada.

Fichas de la voz «Roca», Fundación J. March

Fichas elaboradas por el equipo de investigación de la Beca de la Fundación Juan March y cuyo autor aparece en su parte inferior"