Scutell
Scutell, scutellas, scutellis, scutellarum, v. escudilla y escudelles: Escudillas, platos e incluso vasijas en general.
-1258: Voz Ciphorum : "Et carga ciphorum 21 et scutellarum, II denarios.". (GUAL, Lezda de Cambrils,124)
-1265: Jaime I Concede a Guillem de Torres y a sus sucesores el palacio Real de Piera, con la obligación de tener preparado para el servicio real: "decem lectos paratos, cum culcitris et plumatibus totidem; et ducentas scutellas, et decem ciphos ligneos, et decem candelabra erea" (MIRET, Itinerari Jaume I, 370)
-a1350: "Item de cifis, scutellis, et grasalibus, et talliatoribus, et culeriis ligneis, et de conquis ligneis ... de cifis de vitro, et de ampollis, et de omni opere vitreo... de casseis siccis, XX . quintum, et auruga similiter.." (ALART, Documents Roussillon, 76) (M.D. Mateu)
-1392: Extracto de la tarifas de "leudes" de Perpignan, "Item, de ciphis scutellis, et grasilibus et talliatoribus et culleriis ligneis, et de conquis ligneis, de quibuslibet predictorum, XXª Vª.". (GARCIA EDO, Llivre Vert, 348)
Tipo: Ajuar domestico
La voz ha sido modificada a fecha 2023-12-20.
Fichas de la voz «Scutell», Fundación J. March
Fichas elaboradas por el equipo de investigación de la Beca de la Fundación Juan March y cuyo autor aparece en su parte inferior"
