Terraçes
Terraçes, véase terrazas y terrazos, terrassas, terraço, terrassos, terraças, terrazas: Jarra vidriada, de dos asas (RAE), también medida de capacidad.
-S. XIII: Se menciona un "dolium" de 24 terrassas. (ACZ, leg. 18, d. 7). José Luis Martín.
-1239: Se habla de terraças de mosto. (A.C.Z., leg. 21, d. 19) J. L. Martín.
-1242: Una tina de 5 terrazas. (ACZ, leg. 18, d. 5) José Luis Martín.
-1249: Se habla de una cuba de 22 terrazas, un carral de 12, otro de 8 y otro de 18. (ACZ, leg. 18, d. 15) Jose Luis Martín)
-1261: Se citan terraças de vino. (ACZ, leg. 15, d. 4) José Luis Martín.
-1351: "Et al podador que le den por jornal por el dia tres mrs. et un terraço de vino de lo acostunbrado. Et que den a los omes para segar en el tienpo de agosto, por cada dia, a cada unos tres mrs. Et a los fornigueros para traer leña para los fornos, cada uno por cada veinte e çinco mrs. " (Cortes León-Castª., II, Cortes de Valladolid de 1351, 95)
-1399: " ítem .II. terraces de mavre que entre la una dins l'altre, ab los peus e les anees d'argent daurat, esmaltades les nances, e en la que va de part dessus .1. esmalt blau a .II. papagays". (VIDAL, Empenyorament de joies, 332)
-1417: Los terrasos figuran entre los productos que traían los olleros para vender a Cuenca. (AMC., leg. 185, exp. 2, fol. 18v.) (P. Iradiel)
-1454: ·terraces pera tenir flors, ab dos anses daurades". (OSMA, Loza Manises, 6) y (SANCHIS SIVERA, Vida íntima, 9, sin fecha ni fuente)
Tipo: Ajuar domestico
La voz no ha sido modificada.
Fichas de la voz «Terraçes», Fundación J. March
Fichas elaboradas por el equipo de investigación de la Beca de la Fundación Juan March y cuyo autor aparece en su parte inferior"
