Bisarma
Bisarma , bissarma, guisarma, uisarma, visarma, v. alabarda: Antigua alabarda. Del francés "guisarme, wisarme. Arma blanca, generalmente de asta, de hierro de doble filo o de dos filos (Nuevo Dicc. Hist. Esp.) Blesa sugiere un posible empleo de la misma con motivo de la aparición del caballo en las batalla y cuya funcionalidad sería el derribo del jinete. (BLESA, Funcionalidad de las alabardas, p. 57) y también se sugiere como evolución de las guadañas. El Nuevo Dicc. Hist. del español lo data en 1275 en su variante "uisarma" en "General Storia" de Alfonso X. ver en este enlace voz bisarma
-Bibl.: POTTIER, Lexique, v. c. (1ª doc. 1469); BARTHE, Prontuario, v. c. que asimila a alabarda.; DCECH, v. c. (1ª doc. s. XIV); LIBANO-SESMA, Léxico, no figura.
-1266: "De Vilel: et IX spaes et Iª bisarma et Iª balesta". (MIRET, Inventaris, 66) Miguel Gual.
-1275: "alançaron al puerco armas sin ordenamiento et eran tantas que se enbargaron ellas mismas dando se las astas unas con otras et assannos alli estonces arcas que traye una uisarma que taiaua de amas partes & dixo aprendet mançebos quanto ualen mas las armas de los uarones que de las mugeres Strategematon (s. XV) fol. 40vl, apio Claudio de todos aquellos qui su logar haujan desemparado el dezeno mato con porra assi como le acaeció por suerte ffabio rutjlio consol de dos legiones qui haujan dos logares suyos fizo matar con visarma aquellos sobre los quales cayo la suerte delante todos los caualleros." (ALFONSO X, General Estoria, f. 337r) José Miguel Gual.
-1445: "Visarma del tiempo viejo hecha de cueros de buey, dama para el bucarejo, primera voz de concejo de los de barrio de rey." (Cancionero de obras de burlas provocantes a risa. Cfr. CNDHE, v. c.) José Miguel Gual.
-1445-1446: Mercaderías entradas por la Taula de Fraga, "per Iª guisarma". (FRAGO, Sobre el léxico aragonés, 434) José Miguel Gual.
-1458: "Item, dues lances e un godendart, un day e una visarma". (VOLTES, El establecimiento, 50) J. F. Cabestany.
-1463: "Item, una bisarma bona". (BOLOS-SZ.-BOIRA, Inventaris i encants, 986) José Miguel Gual.
-1469: " Una bissarma como sgarradera". (SERRANO SANZ, Inventarios, LXIX, 120) Miguel Gual.
-1478: "Primo, una bisarma, a·n Afonso Gonsalbes ... I s., VI
-1490: "Gessa. assi como diximos es cuchillo grande no menos gessum es visarma quando en fin dela hasta esta el cuchillo.". (PALENCIA, Universal Vocavulario en latin, Cfr. CNDHE, v. c.) José Miguel Gual.
-1499: "Item una guisarma". (FARAUDO, Casa catalana, 135) Miguel Gual.
-1503: "llego a jafa de mañana quando salia el sol & quando llego era el castillo tomado & los moros prendian alos xpistianos que estauan dentro e el rey quando supo que los moros eran enel castillo armóse & salió a tierra & tomo el escudo delante si & vna visarma enla mano & fue & entro enel castillo & sus companas empos del aquellos que fueron enlas dos galeas & mato quantos moros fallo dentro & fizo desatar alos xpistianos que estauan de fuera". (GAYANGOS, ed. Gran Conquista de Ultramar, III, 416v3)
@ José Miguel Gual López.
Tipo: Armas
La voz ha sido modificada a fecha 2023-06-05.
Referencias documentales de «Bisarma»
Fichas de la voz «Bisarma», extraídas del archivo del profesor Gual
