Salterio
Salterio , psalterio, salteryo, ssalterio: instrumento musical consistente en una caja de resonancia larga y estrecha sobre la que se extienden varias cuerdas que, normalmente, se tocan con los dedos o con plectro. Del latín psalterium y esta, a su vez, del griego psaltḗrion, 'especie de cítara, derivado de psállein (DECH, s. v. salmo). (NDHE)
-1200: "El pregonera clamava con grant fuerça e dizia: "A vos digo pueblo e yentes plieves * e lenguajes, al ora que oyerdes tocar las bozinas e las cedras, los salteryos e las estivas e simphonias e todas maneras de cantar," (Almerich, Fazienda de Ultramar)
-1432: En el inventario de Mosse Benjamín, judío de Tudela figura, "102. item más, en el salterio judeyco, hyn libro de proffecias d'Isaias, hun libro de claration de profecías, hun libret d'oras de fiestas, vn libret d'oration.". (CARRASCO, Los bienes de Mosse Benjamín, 104) José Miguel Gual.
-1492: Se encarga al encuadernador Torquemada el Viejo la realización de un salterio de un solo cuerpo para la villa de Trebujena, por valor de 15000 mrs, 7000 a cuenta y el resto den dos plazos. (ABELLAN, Libreros, encuadernadores, 409) José Miguel Gual.
-1519: "Ytem un Salterio de Jaspis con cinquo senyales y una patena de oro. ". (CABEZUDO, Inventario, 137) Miguel Gual.
-Véase Nuevo Dicc. Hist. del Español doc. 1200 ver en este enlace
Tipo: Libros
La voz no ha sido modificada.