Testudo
Testudo , testudine: instrumento musical de cuerda con una caja de resonancia parecida al caparazón de una tortuga. Voz tomada del latín testūdō, inis, sustantivo atestiguado en esta lengua con los significados de 'tortuga', 'concha de tortuga usada como caja de resonancia de un laúd', 'formación de soldados' y 'espacio techado'; y esta, a su vez, de testa, ae 'caparazón de un crustáceo' (DECH, s. v. tiesto; véase también OLD, s. v.). (NDHE)
-1490: "Lira.guitarra se dixo por la diuersidad delas bozes. Ca suena diuersa mente. dize se quala inuento mercurio enesta manera que auiendo salido el nilio. ya tornado a descreçer: quedo en seco vna tartuga: & despues de podrida & seca quedaron enel cuero extendidos los neruios della: & tocados por mercurio sonaron muy agradable mente en sus oydos. & mercurio fizo a aquella semeiança la guitarra: & dio la a orfeo. lyra que es estrella celestial: & tiene este nombre se dize desta causa ser colocada entre las estrellas por que despues de fallada la testudine las musas dieron la guitarra que fallo mercurio a orfeo" (FDZ. PALENCIA, Universal vocabulario en latin y romance )
-Véase Nuevo Dicc. Hist. del Español doc. 1490 ver en este enlace
Tipo: Instrumentos musicales
La voz no ha sido modificada.