Sobrecap
Sobrecap ,cubrecabeza, cubricap, sobrecampo, sobrecop: Se menciona en la copas, como tapadera de las mismas.
v. FORESTIE, Bonis, I, LXXVI, voz "cuebricap", que traduce como "couvre-chef·, (o sea sombrero, gorra) , 16 referencias.
-1304: Jaime II de Aragón regaló a la reina de Portugal doña Isabel, en las vistas de Tarazona, "quoddam cubricap operatum filo auri et serici". y al rey de Castilla Fernando, "quodam cubricap de serico, cum botonis argentis deauratis". (MARTINEZ FERRANDO, Jaime II de Aragón, doc. 21) Miguel Gual.
-1374: En el inventario de bienes de Exemen Perez de Salanova figura, "Una copa sin piedes, con su sobrecampo, sobredorada, con tres smaltes a senyales de puntas vermellas". (SERRANO SANZ, Inventarios aragoneses, II, 350) Miguel Gual.
-1458: "Item una copa d'argent, daurada, ab sobrecop daurat, ab obres en los dit sobrecop picades, e en los cop te una avellana redona, marchada de Barchinona" ... "Item una altra copa d'argent, daurada, marchada de Barchinona, la qual te en lo peu hun titol e dos vies de bullons entorn al dit peu" ... "Item altra copa d'argent daurada, ab algunes letres entorn al peu ..." ... "Item altra copa d'argent, daurada, ab dos vies de bollons e ab alguns bestions e fullatges" ... "Item dos copes d'or, cobertirades ab cinch çaffirs, quatres balaixs e denou perles" ... "Item huna copa d'argent, daurada al sobrecop, ab una avellana de dalt al cap, marchada de Barchinona." ... "Item una altra copa petita d'argent, daurada, ab sobrecop, que te una avellana dalt al cap, marchada de Barchinona". (TOLEDO, Inventarios de palacio real, 24, 19, 28) Miguel Gual.
Tipo: Vestuario
La voz no ha sido modificada.
Referencias documentales de «Sobrecap»
Fichas de la voz «Sobrecap», extraídas del archivo del profesor Gual
