Horquilla
Horquilla, v. forqueta : Pieza metálica o de otro material, que se emplea para sujetar el pelo. (DRAE) y R. Cordoba define como "Pieza que permitía el movimiento del pestillo en el interior de la cerradura." (CORDOBA, La industria medieval, 393)
-Bibl.: DIAZ-RUIZ, El ajuar doña Blanca, v. horquilla, que cota como "crochet, 99. El término francés designa cualquier tipo de gancho, y aunque podría tratarse de alfileres, broches, fíbulas, corchetes, pinzas, etc., el texto lo relaciona con el lavado del cabello."; DCECH, v. horca, que cita horquilla como derivada.
-1352: ". Por una bolsa grande en que llevar la ceniza para lavar la cabeza de mi dicha señora, y otras 2 bolsas para horquillas, 605 4°. Por todo, 10 lib. 10sdo.". (DIAZ-RUIZ, El ajuar doña Blanca, 293) José Miguel Gual.
-1490: "Dens. del se compone bidens & tridens que es de dos dientes & de tres dientes como horquilla. et bidental que es logar do ha caydo rayo o otra qual quier cosa ferida del rayo". (PALENCIA, Universal vocabulario, v. Dens; Cfr. CNDHE, v. c.) José Miguel Gual.
-1501: “Vna horquilla de quemar cal, vna hacha de cortar leyna”. (Inventario Beatriz Galindo, ARROYAL y MARTIN, Ajuar domestico, 13) José Miguel Gual.
@ José Miguel Gual López.
Tipo: Ajuar domestico
La voz ha sido modificada a fecha 2024-03-04.