Cadiella
Cadiella, v. cadera : Silla, banco de nogal, madera y pino. (Pottier). Diminutivo de cadira.
-Bibl.: KELLER, Vocab. Alix., v. cadiello, que cita como "silla" y "cachorro".; POTTIER, Inventaires, v. cadiella.; CASTRO, Aranceles, v. marfaga, cita cadiella como banco.; DCECH, v. cadella, que cita cadiella como derivada.; BARTHE, Proctuario, v. cadiella.; NDHE 1933-36, v. cadiella, que cita como silla., véase en este enlace
-S. XIII: "Mandó poner la cadiella en que sollie judgar en medio de la plaça, en el mejor lugar, mando grandes e chicos rrededor de sy posar el buen emperador empeço de fablar". (Libro de Alexandre. verso 1820)
-1331: Inventario de bienes de Juan Pérez de Magallón. "131. Una cadiella con una marfega biella estreyta". (SERRANO SANZ, Inventarios aragoneses, II, doc. V, 555) Miguel Gual..
-1374: Inventario bienes Eximen Perez de Salanova, "Una taula de nogar, con piedes tenediços torniados. Una cadiella de nogar, con su caxita" (SERRANO SANZ, Inventarios, II, doc. III, 359) José Miguel Gual.
-1378: Relación de bienes embargados a Moisés Pacarín, judío de Zaragoza. "12. Una cadiella devant del leyto, viella, larga". (SERRANO SANZ, Inventarios aragoneses, IV, doc. XXVII, 215) José Miguel Gual..
-1380: Bienes dejados por doña Gracia Ximenez de Tena. "18. Una cadiella de fust". (SERRANO SANZ, Inventarios aragoneses, IV, doc. XLV, 350) José Miguel Gual..
-1403: Bieles relictos de Vicente Diecada. "59. Una cadiella torniada, de las de Tortosa" ... "65. Una cadiella de pino, chica". (SERRANO SANZ, Inventarios aragoneses, IV, doc. LVI, 523) José Miguel Gual..
-1444: Inventario de bienes de Antón de Pertusa. "51. Una cadiella de noguera". (SERRANO SANZ, Inventarios aragoneses, II, doc. VII, 558) José Miguel Gual..
@ José Miguel Gual López.
Tipo: Ajuar domestico
La voz ha sido modificada a fecha 2023-07-10.
Referencias documentales de «Cadiella»
Fichas de la voz «Cadiella», extraídas del archivo del profesor Gual
