Legado Gual Camarena - Vocabulario de Comercio Medieval

çera

Çera ,v. cera

-934: Diversas villas del condado de Castilla ofrecen como censo perpetuo anual al Monasterio de S. Millas, "de cada casa sendos arrienços de çera". (UBIETO, Col. Dipl. Cuéllar, 10) Miguel Gual.
-1351: "I quintal de çera. E monta II s. II d." (Navarra, MARTIN DUQUE, Peaje Pamplona 1351, nº 29) J. Zabalo.
-1351: Ordenamiento de convites: "e que non aya çera nin den otra cosa ninguna al despensero, ni dineros a los ofiçiales, salvo de los lugares que dan yantar forera". (Cortes León-Castª., II, Valladolid 1351, 18) L. Pascual.
-1357: "I quintal de çera ... Montan V s. III d." (Navarra. MARTIN DUQUE, Peajes Carcastillo, nº 128). J. Carrasco.
-1380: "I carga de çera. Capss. fora paga XV s." (Navarra. CARRASCO, Peaje Sanguesa 1380, nº 118) J. Carrasco.
-1460: Çera paga 2 mrs. de portazgo por carretada. (GONZALEZ, Portazgo de Salamanca, 125) Miguel Gual.
-1495: "A treinta e ocho maravedís la libra de la çera, por labrar e labrada, a quarenta maravedís la libra". (AMM, Act. Cap. 1495-96, f. 53 r.) Angel Luis Molina.
-1501: “En vn caxón, quatro pedaços de benjuy e vn papel con estoraque , quatro redomillas, dos librillos de çera, quatro panezillos de çera, vn almeriz (sic) con su mano, vna caxuela con nuebe redomillas e vna canastilla con nuebe pieças de cositas de vidrio, e vnos papeles con vnas reliquias, e dos agnudey , e vna almohadilla de raso verde para labrar; mías”. (ARROYAL y MARTIN, Ajuar domestico, 6) José M. Gual.
-1501: “Dos rollos de çera blanca e vnas candillas ; míos”. (ARROYAL y MARTIN, Ajuar domestico, 6) José M. Gual.
-1501: “Vna hacha de çera començada”. (Inventario Beatriz Galindo de su casa de Salobreña, ARROYAL y MARTIN, Ajuar domestico, 14) José M. Gual.
-1501: Concesión de propios de Málaga de los derechos de las mercancías que allí afruyan y se vendan, al modo que se hace en Sevilla. "del arrova de la çera, un mrs. e medio, e que los pague al comprador" ... "de la miel e çera de lavor, dos coronados del arrova". (GARCIA-GOYENA, Docts. hist. Málaga, II, 143) López de Coca.
-1507: · de cada carga mayor de çera, doze maravedis" (1507, Torres Fontes, Puerto Losilla, p. 80) José M. Gual.
-1553: Jerez de los Caballeros, "preguntado que tanta sera labró, dixo que quatro quintales; preguntado que çera, dixo que amarilla, que truxeron de Cadiz y acá se hizo blanca" ... "... preguntado a que precio la a vendido (çera) , dixo que a dos reales y medio la libra y a ochenta mrs., porque después de afinada le sale a esta (candelero) a dos reales y quartillo...". (ARChGr., cabina 508, leg. 2077, pieza 6) J. Mateu.

De: GUAL CAMARENA, M. El primer manual hispánico de mercadería (siglo XIV). Barcelona 1981

cera: v. «sera».

De: GUAL CAMARENA, M. Vocabulario del comercio medieval. Colección de aranceles aduaneros de la Corona de Aragón (siglo XIII y XIV) , Tarragona (1968)

Çera. -— Véase «cera».

Tipo: Productos comerciales

La voz ha sido modificada a fecha 2023-10-01.