Chapas
Chapas, japas, v. chaspa : Hoja o lámina de metal.
-Bibl.: DCECH, v. chapa; No figura en ninguno de los NDHE; DICTER 2.0 v. c.
-1403: "24. Dos chapas de freno". (SERRANO SANZ, Inventarios aragoneses, 522, doc. LVI) Miguel Gual.
-1432: En el inventario de Mosse Benjamín, judío de Tudela figura, "57. Primo, 2 cabecanas de mullas con sus chapas antiguas et vn muesso de mula, et 3 balancas de coppas ronpidas, et 52 retombas vazias.". (CARRASCO, Los bienes de Mosse Benjamín, 103) José Miguel Gual.
-1484: "529. Dos frenos con sus brides, cabeçadas, riendas e guarnimentes, con chapas e senyal de Munyoz. 530. Un pitral de parche de seda amarillo e bermejo, con sers chapas de armas de Munyoz. — 531. Un freno tarín dorado con cabeçadas e riendas de seda cárdena, con chapas grandes de Munyoz. — 532. Un freno antigo de mulla dorado, con guarniment de seda bermeja, con chapas de Munyoz. 534. Un muesso antigo de mulla, con riendas de seda cárdena e fleco grosso al cabo, cabeçadas e falsa riendas (sic), con chapas de Munyoz.". (WITTLIN, Inventario turolense, 206) José Miguel Gual.
-1477: "De quatro sostenentes e diez hevillas con sus cabos e 120 cabos e vna hevilla para las çinchas, e vnas chapas para las riendas, todo dorado, 1.400 mrs.". (TORRE ed. Cuentas Gonzalo Baeza, 38) Miguel Gual.
-1483: "Unas chapas para las riendas, de una hacanea". (TORRE ed., Cuentas Gonzalo Baeza, 38). Miguel Gual.
-1497: "Juan de Toro, cincelador ...Por cincelar 950 rosetas, 1 ristre con 2 agujas en las portecillas, 9 charnelas y 1 clavo para el almete, 59 hebillas, 52 cabos cincelados por las dos partes, 40 tachones, 2 chapas horadadas a las sienes del almete y las charnelas a las sienes de la barbada, y 2 clavos de punta de diamante ... 1302 mrs.". (GONZALEZ ARCE, La casa y corte del principe D. Juan, 157) José Miguel Gual.
-1512: En el inventario del castillo de Pedraza de la Sierra aparece, "Vn cofre aforrado de cuero con chapas de hierro viejo syn cerradura.". (FRANCO-SOLER, Los arsenales de dos fortalezas, 341) José Miguel Gual.
-1553: "una gargantilla que se diçe gemde, que tiene quatro chapas de oro, y en el que monta veyte y dos ducados y medyo.". (MARTINEZ RUIZ, Inventarios moriscos, 217, doc. 3)
-1572: "Y, encendido el carbón, se mete la burilada de la chapa de los reales con unas tenazuelas delgadas en el hoyuelo del carbón y se tapa con el otro carboncillo, donde al momento es recoçida, y tórnase a sacar. ". (Cfr. DICTER 2.0, v. c.) José Miguel Gual.
@ José Miguel Gual López.
Tipo: Productos comerciales
La voz ha sido modificada a fecha 2023-08-24.
Referencias documentales de «Chapas»
Fichas de la voz «Chapas», extraídas del archivo del profesor Gual
Fichas de la voz «Chapas», Fundación J. March
Fichas elaboradas por el equipo de investigación de la Beca de la Fundación Juan March y cuyo autor aparece en su parte inferior"
