Arrenchs
Arrenchs , v. aren
-1484: Voz Arrenchs: "Arrenchs, la carga abona 1 sueldo y 2 dineros de lezda, más 1 sueldo de peaje (art. 28); sardina arenquada (art. 253). Véase "sardina"; arencada, el millar figura en blanco en el "dret de coses vedades" (art. 319). Castellano "arenques", pescado objeto de activo comercio entre los países nórdicos y los mediterráneos, desde el siglo XIII. ''De arenques salieron del Norte inmensas cantidades que; a menudo, penetraron en el Mediterráneo. Basta recordar lo escrito por Guicciardini. Tanto volumen y, sobre todo, tal regularidad, tuvo la exportación de arenques salados, que en el siglo xv algunos grandes mercaderes fletaron naves exclusivamente cargadas de arenques" (Carande, Relaciones comerciales, 42). Sardina arencada debe ser sardina secada al humo, como los arenques. Véanse: DCVB., . voz arench; Dic. Corominas y Tesoro lexic., voz arenque. La voz arençada de Tilander, Fuero de Aragón, no tiene nada que ver con la nuestra. ". (GUAL, Arancel de Lezdas, 683) Miguel Gual.
Tipo: Pescado
La voz ha sido modificada a fecha 2024-01-04.