Aldaba
Aldaba , aldava. altava, aldabetas, v. armela.- Cast. "aldaba" (llamador de puerta, cerrojo y barra de hierro para cerrar una puerta) y también en las puertas pieza para llamar golpeando. Del ár."al-dábba" (pestillo, cerrojo). Véase esa voz en Cejador, Vocab. medieval; Dic, hist. lengua espª., 1ª edic.; Dic. Autoridades; Eguilaz y Dic. Corominas (1S doc. s. XIV; altaba),
-1484: Entre el inventario turolense aparecen, “Otra capseta buyda ferrada con tres aldabetas“,(WITTLIN, Inventario, p.202) Miguel Gual.
-1485: Un guarnicionero pone en unas andas "clavasón e aldavas e hevillas" (TORRE ed., Cuentas Gonzalo Baeza, I, p. 90); 3 aldabas, con sus rosas por 682 maravedís (ibid., 1493, II, p. 83); 2 aldavas por 31 maravedís (1495, II, P. 251) y 18 “aldavas de hierro para ciertas puertas e ventanas", a 1 sueldo cada una; se citan también aldavillas. Miguel Gual.
-1498: «debaxo la regla de sant Basilio. Campanas no tañen sino vnas solas | aldauas | de alambre para que llamen los monjes al choro. Hay muchos ancianos» (DICCA-XV, voz "aldaba" C-Viaje-147r)
-(1498, II, p. 395).Véase voz “balda” en el presente diccionario.
(Miguel Gual)
Tipo: Ajuar domestico
La voz ha sido modificada a fecha 2023-02-22.
Referencias documentales de «Aldaba»
Fichas de la voz «Aldaba», extraídas del archivo del profesor Gual
