Alvadio
Alvadio (paño) .- No hemos encontrado antecedentes ni referencias a estos paños, que figuran en citas únicas de 1462, en Cuenca (probablemente elaborados allí). Tal vez se trate de “paños blanqueados” (del lat. “albare”,blanquear). Si existe esta voz en portugués como araticum., vestido de blanco.
-1457: "Ytem, de texer un paño seseno blanco o burillo o alvadio, çinquenta maravedis de las dichas tres blancas.". (PEIRO, El comercio, doc. 106, 60) José Miguel Gual.
-1462: “un panno prieto o alvadío, comunes, arcados e texidos, con veinte e quatro libras de trama”, por 435 maravedís ... ”conpra de un panno pardielo o alvadío, gruesso”, por 600 maravedís". (AMCuenca. Act. Sesiones, leg. 195,exp. 4, fol. 13, 19 v.) P. Iradiel.
-1464: "Otrosí, en peyne de catorscno de la marca del sezeno, en este dicho peyne aya ocho perchados, e coxga en él quarcnta e nuebe linuelos de veynte e ocho hilos cada un linuelo, en este dicho peyne se pueda texer panno prieto o alvadío, e en este dicho peyne no se pueda texer panno blanco ny palmylla ny helarte ny pardillo enrojado ny otro panno alguno que sea tinto en lana de qualquyer color que sea..." (IRADIEl, Evol. industria textil, doc. 7, 272)
@ Paulino Iradiel y Miguel Gual Camarena
Tipo: Tejidos
La voz ha sido modificada a fecha 2023-03-06.