Senet , sen, sena, sene
-Cornet lo refiere como una especia de cassia, usada como purgante y que procede de Arabia, Egipto e India. (CORNET, Receptari de Manresa, v. Cassia fistula, 58)
-v. CORRIENTE, Arabismos catalán, v. senet 'sena': del ár. sana por transmisión científica bajo latina.; PEGOLOTTI, Práctica mercatura, ed. EVANS, v. "sene, sene", que traduce "Senna", o sea "sen o sena", con 9 referencias.
-1348: En un inventario de Guillem Ros, apotecario mallorquín, aparece "Item, quinquaginta novem libras de sene ad unam libram sedecim solidos." (ALOMAR, Dos inventaris, p. 99)
-1466: 1/2 onza de senet, en una receta purgativa. (MOLINE, Receptari, 434)
-1381: En un inventario de botica figura "Item I mosic de senet e terra roga, que pera I rova". (VILASECA, Metges, 106)
-1483: "senet, a costals", pueden vender los extranjeros en Valencia, "en gros". (CARRERES, Santangel, 49) y (GARCIA MARSILLA, De la plaza a la tienda, 83) José M. Gual
De: GUAL CAMARENA, M. El primer manual hispánico de mercadería (siglo XIV). Barcelona 1981
Senet (n, 154; III, 162); - alexandrí (v, 50 de Levante); - fulles (XVI, 37 de Levante): sen o sena, arbusto de la familia de las leguminosas, parecido a la casia, cuyas hojas se usan como purgantes (véase en una receta purgativa, en 1466, publ. Moliné , Receptari, 434) . El manual exige sea limpio y con muchas hojas, pero sin bastones , algarrobas ni tierra. Son excepcionales las dos clases que cita, en hojas y alejandrino. Sena fresca figura entre las especias de Pegolotti (pág. 296), sena en fulla en un inventario farmacéutico aragonés (1488, en BAE, IX, 1922, 127, artículo 84) y sene polverisat en Forestié (1347, II, 159).-DCVB., «senet» .-Dic. Corominas, «Sen».
Tipo: Medicina
La voz no ha sido modificada.
Referencias documentales de «Senet»
Fichas de la voz «Senet», extraídas del archivo del profesor Gual
