Devantal
Devantal, davantal, v. abental : Prenda utilizada por las mujeres y por los artesanos.
-Bibl.: BARCELO-LABARTA, Vestimenta, voz "devantal" doc. 1446.; POTTIER, Inventaires, v. devantal., que cita como "Tablier', 'devant d'autel' orne d'ecussons. - Cast. delantal, cat. devantal.".
-1343: En un inventaro de bienes de una señora aparece, "un devantal de barber, obrat de seda" (SANCHIS SIVERA, Vida íntima, p. 32) Miguel Gual.
-1389: "Ítem, III elenes de cusir çabates, un box, un coltell, una strebera, un davantal e un cabaç, a·n Bernat ça Serra, I s. III ds.". (CRAVIOTTO, La menestralia, 215) José Miguel Gual.
-1446: "un devaltal rexat" de un zapatero (BARCELO, La morería, p. 61) José Miguel Gual.
-1481: "Ítem, un davantal de stopa, squaquegat.". (BOLOS-SZ. BOIRA, Inventaris i encants, 1219, doc. 102) José Miguel Gual.
-1513: "Un devaltal, "de fil, ab llistes grogues" (BARCELO-LABARTA, Vestimenta, voz "devantal", p. 295) José Miguel Gual.
-1513: Davantal, "fil, ab listes grogues". (BARCELO-LABARTA, Indumentaria, 52), que referencia en los procesos inquisitoriales al ser sorprendidas las mujeres con "devantal". José Miguel Gual.
-1519: En el inventario del mercader zaragozano Johan de Aynsa aparece, "Ytem huna camisa y un devantal para cerner. ". (CABEZUDO, Inventario, 147) Miguel Gual.
-1545: "Item dos devantals de lana". (GIRAL, Llits de roba, 307) José Miguel Gual.
-1594: En el inventario de la casa del procurador Hugo Bernard se cita, "Un devantal nou ab tela de Genova ab randa al entorn". (RAMIS, Inventario, 322) Alvaro Santamaría
@ José Miguel Gual López
Tipo: Indumentaria
La voz ha sido modificada a fecha 2023-10-08.
Referencias documentales de «Devantal»
Fichas de la voz «Devantal», extraídas del archivo del profesor Gual
