Dieciocheno
Dieciocheno, diezeocho, diezeochen, diezeocheno, diez e ocheno, dihuite .- Cast. "dieciocheno" (cierta especie de paño cuya urdimbre consta de 18 centenares de hilos (DRAE). Véase como moneda la voz dihuite.
En los testimonios recogidos se citan de diversos colores (negro, frisado,, verde oscuro, verdegay, morado, rosado).
-Bibl.: Barcia, Dic. etimológico, voz "dieziocheno"
Recopilamos las siguientes citas:
-1442-44: "Adobar una pieza de paño dieciocheno, asl palmillas como otras mezclas, imperiales o blancos ... 70 mrs."-. (TORRES FONTES, La vida en Murcia, 697) José Miguel Gual.
-1477: "e por los diez e ochenos e veinte e uno ..." (IBARRA, Docts. econom. RRCC, doc. XXVI, p. 67) Miguel Gual.
-1493: 10 varas de panno diezeocho, negro, frisado, para lobas y capirotes, "para traer luto por Don Manrique", a 216 maravedís la vara (TORRE ed. , Cuentas Gonzalo Baeza, II, p. 146) Miguel Gual.
-1496: una vara de diez e ocheno negro, verde escuro, a 170 maravedís; rosado y morado a 175 maravedís; verdegay sobre palmilla a 160 maravedís (AMM, Actas Capitulares 1496-97, fol. 89 r. y v.) A.L. Molina.
-1500: En la Real Cédula acerca del cumplimiento de las ordenanzas referentes a la fabricación de paños, se dice que la tela de panno diez e ocheno aya de pesar e pese veinte libras (GARCIA GOYENA, Docts. Hist. Málaga, II, p. 57) L. de Coca.
-1502: panno negro diezeocheno , a 190 maravedis la vara (TORRE ed. , Cuentas Gonzalo Baeza, II, p. 545-546) Miguel Gual.
-1504: 3 varas de panno diezeochen, para un manto, a 180 maravedís la vara, otras 3 varas para dos sayas (TORRE ed. , Cuentas Gonzalo Baeza, II, p. 628-629) Miguel Gual.
@ José Miguel Gual López
Tipo: Tejidos
La voz ha sido modificada a fecha 2024-03-17.
Referencias documentales de «Dieciocheno»
Fichas de la voz «Dieciocheno», extraídas del archivo del profesor Gual
