Drodins

Drodins , corambre, cuero morisco: Cuero morisco desconocido hasta el presente.

-1298? : Versión romanceada de la Lezda de Tortosa. "Item carrega de drodins , que es cuyram morisch II solidos" (GUAL, Vocabulario, doc. XXV, 171) Miguel Gual.
-1484:Voz Drodins: "Drodins, que és cuyram morisch, la carga paga 3 sueldos y 4 dineros de lezda, estando exentos de peaje (art. 121). Palabra sin antecedentes en diccionarios y glosarios. Cuyram es «corambre»". (GUAL, Arancel de Lezdas, II, 18) Miguel Gual.

De: GUAL CAMARENA, M. Vocabulario del comercio medieval. Colección de aranceles aduaneros de la Corona de Aragón (siglo XIII y XIV) , Tarragona (1968)

Drodins, que és cuyram morisch (XXV, 71). —Cast. «corambre o cuero morisco», desconocido hasta el presente. Sólo el Arancel lezdas del reino de Valencia (fines s. xv), que hemos publicado, figura idéntica cita (v. «drodins») y en la misma v. del Dic. Aguiló, con referencia a un Memorial de Valencia de 1607.

Tipo: Productos comerciales

La voz ha sido modificada a fecha 2023-10-18.

Referencias documentales de «Drodins»

Fichas de la voz «Drodins», extraídas del archivo del profesor Gual