Elefante
Elefante, alifante, lifante, elefant, dente elefantino, dientes : Mamífero del orden de los probosddeos, mayor de los animales terrestres que viven ahora, pues llega a cuatro metros de alto y cinco de largo, tiene la cabeza pequeña, los ojos chicos, ]a nariz muy prolongada en forma de trompa que Je sirve como de mano, y dos dientes incisivos muy grandes, vulgarmente llamados colmillos. Se cría en Asia y Africa, donde le emplean como animal de carga. La documentación referencia el comercio sus colmillos.
-Bibl. PEGOLOTTI, Práctica mercatura, ed. Evans, v. "denti de lifante", que traduce por marfil.; M. PIDAL, Hª Troyana, glosario, v. alifante.; HUERTA,. Vocab. J. Manuel, v. elefante.; ALONSO, Diccionario, v. elefante. (doc. 1251 Calila e Dimna).
-942: Se doc. "dente elefantino" en esta fecha. (SANCHEZ-ALBORNOZ, Estampas, 195) Fuensanta López.
-1258: Capítulo sobre "esportades d'Alexandria". "Item de dents de elefant, VII quintars e mig forfori per sportada". (VALLS TABERNER, Consolat de mar, III, 124) Miguel Gual.
-1411: "el Rey Don Juan embió al Rey de Francia caballos de la brida, ensillados y enfrenados muy ricamente, y doce halcones neblís, los capirotes guarnidos de perlas e rubíes, e los cascabeles y tornillos de oro muy bien obrados; y embióle muchos cueros de guadamecir e muchas alhombras, porque es cosa que en Francia no se han; y embióle un león e una leona con collares de oro muy rico, e dos abestruces, e dos colmillos de elefante los mayores que jamás hombre vido, que el Rey de Túnez le había enviado”. (PEREZ DE GUZMAN, Crónica principe don Juan segundo, cap XX, 339) José Miguel Gual.
@ José Miguel Gual López.
Tipo: Productos comerciales
La voz ha sido modificada a fecha 2023-10-22.
Referencias documentales de «Elefante»
Fichas de la voz «Elefante», extraídas del archivo del profesor Gual
