Escapolons

Escapolons, scapolonos, v. scapolo: Trozo cortado de algo. Cast. retazo. (DCVB)

-Bibl. CARRERE, Barcelona, centre econ., 440-441.; DCVB, v. escaig.

-1307: En el inventario de un comerciante de Perpiñán figura, "Item X et VII pecias pannorum d'Eyxalono" ... "Item LVIII cannas et II palmos pannorum de xalo" ... "Item III scapolonos de Xalo, inquibus iuveninius III palmos". (ALART, Leuda et reua de Perpiñan, 377, 379) Miguel Gual.
-1307: En el inventario del almacén de un comerciante de Perpiñán figura, "II pedias e mediam de sarguis staminis de Cams cotonadis" ... "VIII canas et II palmos de sargua itaminis prima de Cams" ... "XVII cannas et mediana de sargua de Cams cotonada" ... "III scapolonos de sargues de Cams primis, in quibus invenimus V palmos" ... "Item i . scapolonum de saya de Biam, in quo invenimus vi. palmos". (ALART, Docts. Rousillon, 86, 87, 88) Miguel Gual.
-1308: "Item unum scapolonus panni lini decem palmorum.". (PUJOL, La casa del Temple, 176) José Miguel Gual.
-1309: Inventario de Guillem Puig. "et quandam vanovam et tres scapolonos fustanei qui sunt tres cane vel circa. ltem inveni unam ciram". (SABATE, Objetes de la vida quotidiana, doc. 5, 107) José Miguel Gual.
-1343: "Tot drap de lana de qualque condició sia qui·s vena a tayl ... o encara scapolons o escays de draps de lana, per pochs que sien”. (Cfr. DCVB, v. escaig) José Miguel Gual.
-1398: "149. Item dos scapolons de tela de canamas vert, la .i. de dues canes de lonch, e l'altre, de una cana e mige". (CASAS HOMS, L'heretatge d'un mercader, 47) José Miguel Gual.

La voz ha sido modificada a fecha 2023-12-18.

Referencias documentales de «Escapolons»

Fichas de la voz «Escapolons», extraídas del archivo del profesor Gual