Espadilla

Espadilla, spadiella, espadiella, espadastas, v. espadar, espadador: Instrumento de madera a modo de machete que se usa para espadar (RAE), v. espadador.

-Bibl. POTTIER, Inventaires, v. spadiella.; SESMA-LIBANO, Léxico, v. espadiella (Bar.); spadiella (Bar.); espadastas (Cas.), que cita como "espadilla, instrumento de madera a modo de machete, usado para espadar" y con ejemplos "de espadar lino" y "de fust".; DCECH, v. espada, que cita espadiella como derivada con sign. de espadilla para espadar lino.; SIMONET, Glosario, v. espathella, espathiella, expathilla, que cita espadiella como cast. ant.

-1463: Bieles relictos de Violante Martínez. "7. Quatro spadiellas e hun gramellon". (SERRANO SANZ, Inventarios aragoneses, VI, 741) Miguel Gual.

@ José Miguel Gual López.

Tipo: Instrumentos textiles

La voz ha sido modificada a fecha 2023-12-22.

Referencias documentales de «Espadilla»

Fichas de la voz «Espadilla», extraídas del archivo del profesor Gual