Espicanardi
Espicanardi, spici nardi, anardi, spich nart, aspich nardi, espique nardi, véase amplia glosa en voz. spich y espinacardo: Cast. "espicanardo", (planta medicinal y aromática, dentro del grupo de las especias medievales)
-Bibl. PEGOLOTTI, Práctica mercatura, ed. Evans, v. spigonardi, aspich nardi; BORLANDI, Saminiato, v. spichonardo; FORESTIE, Bonis, v. espic enardi.; DOZY, Glossaire, v. almea, que da nombre a otras plantas aromáticas como es spicanard o nard indien y v. azumbar.; POTTIER, Inventaires, v. spich, que traduce como "Epi, racine". cast. fem. "espiga".
-1347: 2 onzas de espic enardi". ... 1/2 onza de "espic e nardi". (FORESTIE, Bonis, II, 245, 275) Miguel Gual.
-1348: En un inventario de Mateo Vila, apotecario mallorquín, aparece "Item, unum saquetum ab spich anardi." (ALOMAR, Dos inventaris, p. 87) José Miguel Gual.
-1348: En un inventario de Guillem Ros, apotecario mallorquín, aparece "Item, unam unciam spici nardi ad unum solidum". (ALOMAR, Dos inventaris, p. 91) José Miguel Gual.
-1348: En un inventario de Guillem Ros, apotecario mallorquín, aparece "Item, tres libras sex uncias olei nardi ad septem solidos." (ALOMAR, Dos inventaris, p. 96) José Miguel Gual.
-1381: "de cada vno quarta de onça: nuez de especia juncia auellanada: espique nardi". (Sevillana Medicina J. Avignon, Cfr. CNDHE, v. c.) José Miguel Gual.
-1475: Inventario de una botica valenciana. "spich nart". (RODRIGO PERTEGAS, Boticas, 150). Miguel Gual.
-1488: Inventario de una botica. 1 libra de spich y dos de spich celtich. (SERRANO SANZ, Inventarios aragoneses, IX, 133) Miguel Gual..
@ José Miguel Gual López.
La voz ha sido modificada a fecha 2023-12-24.
Referencias documentales de «Espicanardi»
Fichas de la voz «Espicanardi», extraídas del archivo del profesor Gual
