Legado Gual Camarena - Vocabulario de Comercio Medieval

Estamete

Estamete, estamet, stamet: Según Martínez Melendez, "Debió ser una especie de estameña de calidad, ya que se adquiría a mayor precio" (MARTINEZ MELENDEZ, Nombres tejidos, 92) y Dávila lo define como Tejido grueso de lana basta, no tan fuerte como el buriel, que servía para hacer faldas, cinturones y otras piezas de vestir. (DAVILA et alt., Dicc. telas y tejidos, 82, v. estamet). No figura en el DCECH.
La poca documentación que disponemos nos muestra su consumo desde fines del s. XV para elaborar principalmente "calças", además de capas y ropones. Se citan en grana, negro, pardillo, blanco, con procedencias de Valencia, Toledo y Milán. El doc. de 1533 diferencia el estamete de la estameña, aunque varios autores incluso llegan a hablar de la misma prenda. Las citas de la casa real y su elevado precio apuntan a un tejido apreciado y de calidad.

-Bibl. POTTIER, Inventaires, v. estamet, que traduce como "Sorte d'etamine', etoffe". Cast. estameñete.

-1484: por "dos cortes de calças de estamete, 20 reales (TORRE ed., Cuentas Gonzalo Baeza, I, 62) Miguel Gual.
-1489: 20 varas de estamete de grana, a 100 mrs. la vara ... 2 pares de calças d'estamete de grana, para el principe, a 558 mrs. el par ... un par de calças de estamete de grana, que costaron 558 mrs. (TORRE ed., Cuentas Gonzalo Baeza, I, 283, 286, 294, 418) Miguel Gual.
-1491: "Dos pares de calças de estamete de grana". (TORRE ed., Cuentas Gonzalo Baeza, II, 418) Miguel Gual.
-1493: 4 varas d'estamete de grana colorada, para una capa, a 1.875 mrs. la vara (TORRE ed., Cuentas Gonzalo Baeza, II, 133) Miguel Gual.
-1494: "3 varas de panno negro d'estamete, para un ropon, a 1.150 mrs la vara". (TORRE ed., Cuentas Gonzalo Baeza, II, 214) Miguel Gual.
-1495: 10 varas d'estamete negro de Valencia, para el aya de la infanta de Navarra, a 1.000 mrs. la vara. (TORRE ed., Cuentas Gonzalo Baeza, II, 247) Miguel Gual.
-1497: Inventario de jurista zaragozano Galcerán Ferrer. "Tres pares de calças: unas destamet de grana" ... "Un pedaço d'estamet de grana, en pieça, que tira tres baras e media". (SERRANO SANZ, Inventarios aragoneses, II, 87, 88) Miguel Gual.
-1497: Inventario de Joan Roig, cavaller i mestre en teología. "Ítem, una caixa plana ab pay (sic) sense clau dins la qual fonch atrobada la roba següent: Primo, una clocha de rohà molt usada. Ítem, hun sayó de rohà sotil. Ítem, hun gipó lo hu de cos de fustant e les mànegues de drap negre stamet. Ítem, altre gipó lo cors e les mànegues de drap rohà.". (CHINER, Joan Rois de Corella, 192, 339) José Miguel Gual.
-1508: "Diego de Chillas, trapero, vecino de Sevilla en la collación de Santa Catalina, otorga que deba a Batista Adorno, mercader genovés estante en Sevilla, 23.000 mrs., de un paño estamete negro de Valencia que le compró; a pagar dentro de 14 meses. ". (LACUEVA, Comerciantes de Sevilla, II, 29, doc. 73) José Miguel Gual.
-1513: "Que se dieron e pagaron mas por otra çedula del dicho Mosen Ferrer fecha a XV de dizienbre de DXI a Gabriel Agijo recuero veçino de Arevalo I U XXVII mrs. que ovo de aver por el porte e portazgos de dos pieças de paño fino de estamete de Valençia pardillo que traxo de la çibdad de Valençia para la Reyna nuestra señora" ... "A Andres de Torre tundidor veçino de Tordesillas pague por çedula del dicho Mosen Ferrer fecha a VIIIº de agosto de DXIIIIº años dozientos e quarenta e seys maravedis que hovo de aver por veynte e seys varas e una terçia de paño blanco estamete de Milan que tundio para su al. y por otras çinco varas de paño pardillo que asymesmo tundio para su alteza". (MARTINEZ HERNANDEZ, Cuentas Ochoa de Landa, I, 1349, 1401) José Miguel Gual.
-1533: "Item, que los paños estrechos, así cordellates como estametes y estamenas que en la dicha ciudad se harán o de fuera de la ciudad traerán a vender, que no sean de menos conto de docen, so pena de diez libras.". (BALEZTENA, Ordenanzas de sastres, 565) José Miguel Gual.
-1535: Antonio de Yanguas vende "3 varas de refino de Segovia, 2 varas de Perpiñán, 1 vara y 3/4 de estamete de Toledo blanco, y 2 varas de brocado" a Francisco de Grandes, teneiente de alcaide de Ocón, en 3.213 mrs. (GOICOLEA, Mercaderes y hombres de negocios, 956) José Miguel Gual.
-1542: " Y luego fue sacado el cuerpo en unas andas cubiertas de una tela de estamete y ella vestida de lienço muy blanco". (Cfr. CORDE, v. estamete)
-1576:Ordenanzas de los pelaires. "Item, en lo que toca á los paños decenos, catorcenos, secenes, dieziochenos, veintenos, veintidosenos, veintiquatrenos, veintiseisenos y trintenos conviene que cada
uno de los dichas paños tenga la ley que debe, como es: el doceno estambrado, cordellate, estamete, ó estameña hayan de tener y tengan mil y doscientos hilos de estambre, y su fax.a y cuenta, so pena de diez libras". (MARTINEZ ARCE, Leyes, modas, usos y costumbres, 359) José Miguel Gual.
@ José Miguel Gual López

Tipo: Tejidos

La voz no ha sido modificada.