Falla
Falla, faylla
-TILANDER, Novenera, 155, v. faillar, fayllar, que traduce como hallar.
-S. XIII: La cosas que deben hacer los villanos cuando el ricohombre va a su honor: "deve aducir leyna por el fuego et faylla pora alumbrar , el quoanto se asentare a comer el rec hombre, el su huespet le deve alumbrar con la faylla ata que aia comido". (ILARREGUI ed., Fuero General de Navarra, tit. II, cap. II, 6; Lib III, tit IV, cap. VII, 45) Miguel Gual.
-fin XIII-1º XIV: "De muert de iudio: Nuill ombre que mate a iudío deue mil sueldos, esto es por homizidio de iudio. Empero esto non fayllan por fuero, mas el rey selo mandó.". (TILANDER, Novenera, 84) José Miguel Gual.
-1490: Costaron los panes de falla, para el edificio que se construyó en Sevilla para los momos. (TORRE ed., Cuentas Gonzalo Baeza, I, 340) Miguel Gual.
La voz ha sido modificada a fecha 2024-01-02.
Referencias documentales de «Falla»
Fichas de la voz «Falla», extraídas del archivo del profesor Gual