Fondafuste
Fondafuste, fondas fustes: Maquina de madera para arrojar piedras. (Gayangos). Según Gago-Jover tiene dos significados, uno "tablero grueso forrado de plancha de metal y a veces aspillerado, que servia de resguardo contra los tiros del enemigo" y otro "Astil de madera rematado con una honda. Manejado con dos manos, tenía una mayor alcalce que la honda normal". (GAGO-JOVER, Vocabulario militar, 219, v. hondafuste)
-Bibl.: GAYANGOS, Conq. ultramar, 663, glosario.; COROMINAS, DCELC, v. barahunda, cita bahauste como máquina de guerra para disparar barrotes y cita barafuste, compuesto de honda y fuste.; LEGUINA, Voces de armería, v. fondafuste, sin traducción.; DCECH, v. garrote, que cita honda-fuste.
-1295: "é los bodojenes, que eran monjes de armas, tiraron guijas con unos engeños que llaman fondas fustes" ... "e con ballestas e con manganillas e con fondafustes, e con muchas maneras de engenios que tiraben piedras e saetas". (GAYANGOS ed., Conquita Ultramar, 337, cap. XXXI; 411, Cap. CXCVII) Miguel Gual.
@ José Miguel Gual López.
Tipo: Instrumento de guerra
La voz ha sido modificada a fecha 2024-01-16.
Referencias documentales de «Fondafuste»
Fichas de la voz «Fondafuste», extraídas del archivo del profesor Gual
