Forfices

Forfices: Tenaza.(M. Pidal)

-Bibl.: M. PIDAL, Léxico primitivo, 260, v. forfice, que cita como tenaza (doc. fin s. XI)

-1062: "s. XI exeunte, Fanlo 92: de illa fraboca de illo f e r r e r o : I encluden, II mallos grandes, unas forfices II folies.". (CANELLAS, Col. dipl. Fanlo, 387, doc. 92; Cfr. NORTES, Estudio léxico, 119) José Miguel Gual.
-1252: Inventario de Burget de Banyeres. "Item unam tahut que facta est ad modum scriptorii et tres forfices et unum tabularium.". (BATLLE, La familia i la casa d'un draper, 91, doc. 2) José Miguel Gual.
-1258: "tenendo in tabulis eorum forfices cum quibus eos frangant, et denuncient et hostendant vicariis et aliis officialibus nostris eos qui dictos falsos denarios tenuerint, habuerint vel usi fuerint scienter,". (GARCIA ed., El llibre de les monedes, 73, doc. 3) José Miguel Gual.
-1285: "et frangant incontinenti eos, tenendo in tabulis eorum forfices cum quibus predictos falsos denarios frangant" (GARCIA ed., El llibre de les monedes, 83) José Miguel Gual.
-1308: "Item unus gladius vocatus punyal. Item forfices modicos. Item unam corrigiam destam munitam cum bullis de lauton.". (PUJOL, La casa del Temple, 176) José Miguel Gual.
-1309: Inventario de Pere Rovira, capeller, "i del contingut de la seva botiga". "ítem I lumenerium de ferro, item I a cohapertoriam de ferro. ítem unas forfices de ferro parvas. ítem I cultellum de ferro". (BATLLE, Els oficis a la Barcelona medieval, 214) José Miguel Gual.
-1338: "Quasdam forfices". (OBRADOR, Inventari Berenguer Vida, 14-16) Alvaro Santamaría
-1338: Inventario de Burget de Sarriá, jurista de Barcelona. "et duas candelarias parvas ferratas et encuyratas, in quibus inveni unas forfices et quasdam res madici valoris". (ORTI, La casa i les possessions, 347) José Miguel Gual.
-1447: En el inventario de objetos transportados por un ballenero figura, "Item coltellerie et coltelli de tabula sive mensa; et forfices, et birretta, et capucia presbiterorum et scolarium in grandi numero". ". (MARINESCO, Notes sur la vie, 299, doc. 2). Miguel Gual.

@ José Miguel Gual López

Tipo: Productos comerciales

La voz ha sido modificada a fecha 2024-01-17.

Referencias documentales de «Forfices»

Fichas de la voz «Forfices», extraídas del archivo del profesor Gual

Fichas de la voz «Forfices», Fundación J. March

Fichas elaboradas por el equipo de investigación de la Beca de la Fundación Juan March y cuyo autor aparece en su parte inferior"