Francolins
Francolins, francolines, francholins, francolina, francoli: Género de pájaro parecido a la perdiz. (Faraudo), Según RAE, "Ave del orden de las galliformes, del tamaño y forma de la perdiz, de la cual se distingue por el plumaje, que es negro en la cabeza, pecho y vientre, y gris con pintas blancas en la espalda, y que tiene un collar castaño muy señalado.".
-Bibl.: DCVB, v. francolina.(doc. Spill). Véase en este enlace; FARAUDO, Vocabulari, v. francoli, francolina; SESMA-LIBANO, Léxico, v. francolines (Bar.); DCECH, 945, v. francolin
-S. XV: "Existía también otra caza privilegiada, la de los francolines "por cuanto es caça que percenece a sus altezas". Pese a ello eran muchos los que cazaban estas gallináceas y las vendían a los vecinos de la ciudad". (TORRES FONTES, Estampas, II, 1959, 38) A. Peñafiel.
-1427: "Los parlamentarios aragoneses volvieron a aprobar en 1427-28 otra ley que penalizaba a quienes cazasen liebres, faisanes y francolines con lazo o en día de nieve o destruyesen sus crías.". (Cfr. RODRIGO ESTEBAN, Cazas y comer caza, 108) José Miguel Gual.
-1442: Prohibición de la Reian de cazar con redes. "e maten ab calderes filats e diuerses altres artifieis mecanichs francholins perdías e lebres perque las dítas veguerías son quaix del tot deles dites perdíus francolins e lebres". (CARRERAS CANDI, Palomas, 388, doc. XII) Miguel Gual.
-1447: Ça Bastida obtiene el encargo de perseguir a los cazadores de palomas y otras aves. "Com alguns ab temeraria ambicio moguts se perforsen cassar ab calderes de nits perdius e francolins ... e encara ab tenor de la present licençia plenaria donam daçi auant tals casses de les dites perdius, francolins, e lebres, e coloms". (CARRERAS CANDI, Palomas, 390, doc. XIII) Miguel Gual.
-1454: Orden del concejo murciana para hacer cumplir el mandato del rey de la caza de francolines. "E por quanto la dicha çibdad tiene carta del rey, que non caçen francolines con redes ni con otras paranças, ... E otrosy, mandaron dar su mandamiento para prender a Diego del Poyo, el Moço, porque caço francolines contra el defendimiento de la dicha carta, e contra el mandamiento del dicho conçejo.".> (PEIRO, El comercio y los comerciantes, 13, doc. 15) José Miguel Gual.
-1458: "E los dichos señores conçejo, e corregidor, regidores, cavalleros, escuderos, ofiçiales e omes buenos, ordenaron e mandaron a Jayme de Aliaga, su mayordomo, que alquile çinco o seys omes con sus azemilas, que vayan hasta Alcaraz con el dicho comendador mayor para levar çiertos pares de francolines que lleva bivos para el dicho señor rey.". (PEIRO, El comercio y los comerciantes, 89, doc. 164) José Miguel Gual.
-1494: "Enterados los regidores de cómo eran muchos ciudadanos que tenían francolines en sus casas y se negaban a decir quienes se los habían vendido, acordaron por una ordenanza, aprobada el 18 de noviembre de 1494, reiterar la prohibición de cazarlos o tenerlos". (TORRES FONTES, Estampas, 12, 38-39) A. Peñafiel.
@ José Miguel Gual López
Tipo: Aves
La voz ha sido modificada a fecha 2024-01-20.
Referencias documentales de «Francolins»
Fichas de la voz «Francolins», extraídas del archivo del profesor Gual
